Es mostren 594823 resultats

atupar


<title type="display">atupar</title>

    1. INFINITIU

    1. atupar

    2. GERUNDI

    1. atupant

    3. PARTICIPI

    1. atupat
    2. atupada
    3. atupats
    4. atupades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. atupo
      2. atupes
      3. atupa
      4. atupem
      5. atupeu
      6. atupen

      2. IMPERFET

      1. atupava
      2. atupaves
      3. atupava
      4. atupàvem
      5. atupàveu
      6. atupaven

      3. PASSAT

      1. atupí
      2. atupares
      3. atupà
      4. atupàrem
      5. atupàreu
      6. atuparen

      4. FUTUR

      1. atuparé
      2. atuparàs
      3. atuparà
      4. atuparem
      5. atupareu
      6. atuparan

      5. CONDICIONAL

      1. atuparia
      2. atuparies
      3. atuparia
      4. atuparíem
      5. atuparíeu
      6. atuparien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. atupi
      2. atupis
      3. atupi
      4. atupem
      5. atupeu
      6. atupin

      2. IMPERFET

      1. atupés
      2. atupessis
      3. atupés
      4. atupéssim
      5. atupéssiu
      6. atupessin

    6. IMPERATIU

    1. atupa
    2. atupi
    3. atupem
    4. atupeu
    5. atupin

atupar

INFINITIU atupar GERUNDI atupant PARTICIPI atupat atupada atupats atupades INDICATIU PRESENT atupo atupes atupa atupem atupeu atupen IMPERFET atupava atupaves atupava atupàvem atupàveu atupaven PASSAT atupí atupares atupà atupàrem atupàreu atuparen FUTUR atuparé atuparàs atuparà atuparem atupareu atuparan CONDICIONAL atuparia atuparies atuparia atuparíem atuparíeu atuparien SUBJUNTIU PRESENT atupi atupis atupi atupem atupeu atupin IMPERFET atupés atupessis atupés atupéssim atupéssiu atupessin IMPERATIU atupa atupi atupem atupeu atupin
Diccionari de sinònims Franquesa

atupar

atupar

En sentit propi i fig → estovar © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

atupar

atupar

verb transitiu regionalisme pegar, batre frapper , battre • apallissar estovar battre , ramollir Atupar un matalàs , battre un matelas
Diccionari Català Castellà

atupar


<title type="display">atupar</title>

    verb transitiu
  1. [pegar, batre] pegar, golpear.
  2. [estovar] ablandar, mullir. Atupar els matalassos, mullir los colchones.
  3. [apallissar] zurrar, sacudir, dar una paliza.

atupar

verb transitiu pegar, batre pegar , golpear estovar ablandar , mullir Atupar els matalassos , mullir los colchones apallissar zurrar , sacudir , dar una paliza
Diccionari Català Alemany

atupar

atupar

verb transitiu schlagen Matratzen aufschütteln, -klopfen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ atupar

■ atupar

verb transitiu Pegar, batre Estovar Atupar els matalassos Apallissar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

atupar

<title type="display">atupar</title>

verb transitiu [pegar, batre] picchiare, battere, bastonare. || [estovar] rammorbidire, rendere molle, rammollire. || [apallissar] picchiare, bastonare, malmenare.

atupar

verb transitiu pegar, batre picchiare, battere, bastonare || estovar rammorbidire, rendere molle, rammollire || apallissar picchiare, bastonare, malmenare
DIDAC Diccionari escolar

atupar

<title type="display">atupar</title>

verb Donar cops a algú o alguna cosa, picar-la perquè s'estovi. Quan es refan els matalassos de llana, aquesta s'ha d'atupar perquè quedi ben separada i airejada.

atupar

verb Donar cops a algú o alguna cosa, picar-la perquè s'estovi Quan es refan els matalassos de llana, aquesta s'ha d'atupar perquè quedi ben separada i airejada
Diccionari Català Alemany

atur


<title type="display">atur</title>

    masculí
  1. Arbeitslosigkeit f.
  2. atur estacional saisonbedingte Arbeitslosigkeit.
  3. atur forçós Arbeitslosigkeit f.
  4. subsidi d'atur Arbeitslosengeld n.
  5. cobrar el subsidi d'atur Arbeitslosengeld beziehen.
  6. Vegeu desocupació.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

atur

masculí Arbeitslosigkeit f atur estacional saisonbedingte Arbeitslosigkeit atur forçós Arbeitslosigkeit f subsidi d'atur Arbeitslosengeld n cobrar el subsidi d'atur Arbeitslosengeld beziehen Vegeu desocupació © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

atur

atur

desocupació Estar en atur Estar sense feina © Manuel Franquesa