Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

■ atura

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">atura</title>

Etimologia: de aturar

femení

Aturall, aturador.
gos d’atura zoologia i ramaderia
1. Gos que serveix per a guiar el ramat.
2. Pastor català.

■ atura

femení Aturall, aturador gos d’atura zoologia i ramaderia Gos que serveix per a guiar el ramat Pastor català

atura

<title type="display">atura</title>

Pronúncia: ətúɾə

femení

aturador.
gos d'atura chien de berger.

atura

femení aturador gos d'atura chien de berger

aturada

<title type="display">aturada</title>

femení

Halt, Stillstand m.
1. Arbeitsniederlegung f.
2. [kurzer] Streik m.
aturada cardíaca medicina Herzstillstand m.

aturada

femení Halt, Stillstand m Arbeitsniederlegung f kurzer Streik m aturada cardíaca medicina Herzstillstand m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aturada

<title type="display">aturada</title>

femení arresto m, sosta. || [de la feina] sciopero m. Demà hi ha una aturada de tres hores, domani ce uno sciopero di tre ore (o ci sono tre ore di sciopero). || aturada cardíaca med arresto cardiaco.

aturada

femení arresto m , sosta || de la feina sciopero m Demà hi ha una aturada de tres hores , domani ce uno sciopero di tre ore o ci sono tre ore di sciopero || aturada cardíaca med arresto cardiaco

■ aturada

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aturada</title>

Etimologia: de aturar 1a font: s. XIV

femení

1. Acció d’aturar o d’aturar-se;
2. l’efecte.
Interrupció de la feina. Fer una aturada de mitja hora.
informàtica Procés pel qual s’atura el funcionament d’un sistema informàtic.
aturada cardíaca patologia Interrupció del batec del cor a causa de la manca d’estimulació subsegüent a una depressió del nòdul sinusal.

■ aturada

femení Acció d’aturar o d’aturar-se l’efecte Interrupció de la feina Fer una aturada de mitja hora informàtica Procés pel qual s’atura el funcionament d’un sistema informàtic aturada cardíaca patologia Interrupció del batec del cor a causa de la manca d’estimulació subsegüent a una depressió del nòdul sinusal

aturada

<title type="display">aturada</title>

→ arrest.

© Manuel Franquesa

aturada

→ arrest © Manuel Franquesa

aturada

<title type="display">aturada</title>

femení

[acció d'aturar] parada, detención.
[de la feina] paro m. Fer una aturada de mitja hora, hacer un paro de media hora.
aturada cardíaca medicina paro cardíaco.

aturada

femení acció d'aturar parada , detención de la feina paro m Fer una aturada de mitja hora , hacer un paro de media hora aturada cardíaca medicina paro cardíaco