Es mostren 594844 resultats

tallantar

tallantar

verb transitiu schnitzen behauen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

tallantar

tallantar

verb transitiu [fusta, pedra, etc] grabar, tallar.

tallantar

verb transitiu fusta, pedra, etc grabar , tallar
Conjugador Català

tallantar


<title type="display">tallantar</title>

    1. INFINITIU

    1. tallantar

    2. GERUNDI

    1. tallantant

    3. PARTICIPI

    1. tallantat
    2. tallantada
    3. tallantats
    4. tallantades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. tallanto
      2. tallantes
      3. tallanta
      4. tallantem
      5. tallanteu
      6. tallanten

      2. IMPERFET

      1. tallantava
      2. tallantaves
      3. tallantava
      4. tallantàvem
      5. tallantàveu
      6. tallantaven

      3. PASSAT

      1. tallantí
      2. tallantares
      3. tallantà
      4. tallantàrem
      5. tallantàreu
      6. tallantaren

      4. FUTUR

      1. tallantaré
      2. tallantaràs
      3. tallantarà
      4. tallantarem
      5. tallantareu
      6. tallantaran

      5. CONDICIONAL

      1. tallantaria
      2. tallantaries
      3. tallantaria
      4. tallantaríem
      5. tallantaríeu
      6. tallantarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. tallanti
      2. tallantis
      3. tallanti
      4. tallantem
      5. tallanteu
      6. tallantin

      2. IMPERFET

      1. tallantés
      2. tallantessis
      3. tallantés
      4. tallantéssim
      5. tallantéssiu
      6. tallantessin

    6. IMPERATIU

    1. tallanta
    2. tallanti
    3. tallantem
    4. tallanteu
    5. tallantin

tallantar

INFINITIU tallantar GERUNDI tallantant PARTICIPI tallantat tallantada tallantats tallantades INDICATIU PRESENT tallanto tallantes tallanta tallantem tallanteu tallanten IMPERFET tallantava tallantaves tallantava tallantàvem tallantàveu tallantaven PASSAT tallantí tallantares tallantà tallantàrem tallantàreu tallantaren FUTUR tallantaré tallantaràs tallantarà tallantarem tallantareu tallantaran CONDICIONAL tallantaria tallantaries tallantaria tallantaríem tallantaríeu tallantarien SUBJUNTIU PRESENT tallanti tallantis tallanti tallantem tallanteu tallantin IMPERFET tallantés tallantessis…
Diccionari Català Anglès

tallantar

tallantar

verb transitiu pedra, fusta, bronze, etc to carve , shape , work to sculpt to engrave
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tallantar

■ tallantar

verb transitiu Fer figures, adorns, de relleu en una pedra, en un objecte de fusta, de bronze, etc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

tallantar

tallantar

verb transitiu fusta, pedra, etc travailler , façonner
Diccionari Català Alemany

tallantó

tallantó

masculí construcció Maurermeißel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

tallantó

tallantó

masculí de ferrer cold chisel
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tallantó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tallantó</title>

Etimologia: de tallant 1a font: 1915, DAg.
    masculí
  1. construcció Eina semblant a un martell, amb dos talls, l’un horitzontal i l’altre vertical, emprada pels paletes per a picar les rajoles en enrajolar.
  2. oficis manuals
    1. Eina molt semblant a un martell, amb dos talls horitzontals, emprada pels picapedrers.
    2. tallaferro 2.

■ tallantó

masculí construcció Eina semblant a un martell, amb dos talls, l’un horitzontal i l’altre vertical, emprada pels paletes per a picar les rajoles en enrajolar oficis manuals Eina molt semblant a un martell, amb dos talls horitzontals, emprada pels picapedrers tallaferro 2
Traducció
Diccionari Català Castellà

tallantó

tallantó

    masculí
  1. construcció [eina de paleta] aciche.
  2. [de picapedrer] escoda f, trinchante.
  3. tallaferro.

tallantó

masculí construcció eina de paleta aciche de picapedrer escoda f , trinchante tallaferro