Es mostren 594844 resultats

talocher

talocher

verb intransitiu familiarment clavar una clatellada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

talófita

talófita

femení botànica tallòfit m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taloja

■ taloja

femení construcció Instrument emprat pels paletes i pels guixaires per a igualar i allisar l’argamassa i el guix amb què han arrebossat, enguixat, una paret, un mur
Traducció
Diccionari Català francès

taloja

taloja

femení instrument taloche
Diccionari der aranés

talon

<title type="display">talon </title>

    nòm m Era part posteriora deth pè.

    Català: taló


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

talon

nòm m Era part posteriora deth pè Català taló © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

talón


<title type="display">talón</title>

    masculí
  1. [de pie] taló.
  2. [de calzado] taló, tacó.
  3. [de media, calcetín] taló.
  4. [pulpejo] taló, tou de la pota.
  5. [de un talonario] taló.
  6. [cheque] xec, taló.
  7. [del arco de violín] taló.
  8. [de la cubierta del neumático] vora f.
  9. arquitectura [moldura] taló.
  10. marina, marítim [del barco] taló.
  11. [monedas] patró.
  12. pisar a alguien los talones figuradament i familiarment estalonar algú.
  13. talón barrado economia taló (o xec) barrat.
  14. talón en descubierto economia taló (o xec) en descobert.
  15. talón de Aquiles figuradament taló d'Aquil·les.

talón

masculí de pie taló de calzado taló , tacó de media, calcetín taló pulpejo taló , tou de la pota de un talonario taló cheque xec , taló del arco de violín taló de la cubierta del neumático vora f arquitectura moldura taló marina, marítim del barco taló monedas patró pisar a alguien los talones figuradament i familiarment estalonar algú talón barrado economia taló o xec barrat talón en descubierto economia taló o xec en descobert talón de Aquiles figuradament taló d'Aquilles
Diccionari Francès Català

talon


<title type="display">talon</title>

Pronúncia: talɔ̃
    masculí
  1. [du pied, d’un bas, d’une chaussette] taló.
  2. [d’une chaussure] taló, tacó. Des chaussures à talons, sabates de talons.
  3. marina, marítim [d’une quille, d’une lame, d’un archet, d’une pipe, d’un ski] taló.
  4. [du pain] crostó.
  5. jocs d’entreteniment pila f [de cartes sense repartir].
  6. [de carnet, de chéquier] matriu f.
  7. construcció taló.
  8. assis sur les talons a la gatzoneta (o ajupit -ida).
  9. marcher (ou être) sur les talons de qqn figuradament estalonar (o seguir de prop) algú.
    1. montrer (ou tourner) les talons tocar el dos (o fotre el camp pop, o tocar pirandó, o pirar, o guillar).
    2. talon d’Achille taló d’Aquil·les.
  10. talons aiguilles talons d’agulla.
  11. talons bottier talons de bota [baixos].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

talon

masculí du pied, d’un bas, d’une chaussette taló d’une chaussure taló, tacó Des chaussures à talons , sabates de talons marina, marítim d’une quille, d’une lame, d’un archet, d’une pipe, d’un ski taló du pain crostó jocs d’entreteniment pila f de cartes sense repartir de carnet, de chéquier matriu f construcció taló assis sur les talons a la gatzoneta o ajupit -ida marcher ou être sur les talons de qqn figuradament estalonar o seguir de prop algú montrer ou tourner les talons tocar el dos o fotre el camp pop , o tocar pirandó, o pirar, o guillar talon d’Achille…
Diccionari Anglès Català

talon

talon

noun urpa
Diccionari Alemany Català

Talon


<title type="display">Talon</title>

Pronúncia: ta’lõ:, -’lo:n
    masculí [-s, -s]
  1. economia taló.
  2. [Karten] pila f, carter.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Talon

masculí -s, -s economia taló Karten pila f , carter © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

talonada

talonada

femení cop de taló donat al cavall m