Es mostren 594827 resultats

tampó


<title type="display">tampó</title>

    masculí
  1. [per a segells] tampón, almohadilla f.
  2. medicina tampón, tapón.
  3. química tampón. Solució tampó, sistema tampón.
  4. tampó absorbent medicina tapón, tampón.

tampó

masculí per a segells tampón , almohadilla f medicina tampón , tapón química tampón Solució tampó , sistema tampón tampó absorbent medicina tapón , tampón
Diccionari Català Alemany

tampó


<title type="display">tampó</title>

    masculí
  1. Stempelkissen n.
  2. medicina i arts gràfiques Tampon m.
  3. química Puffer m.
  4. solució tampó química Pufferlösung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tampó

masculí Stempelkissen n medicina i arts gràfiques Tampon m química Puffer m solució tampó química Pufferlösung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

tampó

tampó

masculí medicina tampon d’oficina inking pad tap plug
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tampó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tampó</title>

Etimologia: del fr. tampon, probable combinació d’un der. del fr. dial. tamper ‘tapar’, amb un der. de l’onomatopeic fr. taper ‘picar’
    masculí
    1. cirurgia i terapèutica Manyoc de cotó fluix o gasa amb què hom obstrueix una ferida, una cavitat del cos, etc., o bé recull una secreció o un líquid orgànic.
    2. tampó absorbent (o simplement tampó) higiene Apòsit d’ús intern preparat per a recollir el producte de l’hemorràgia menstrual.
  2. màquines i instruments d’oficina
    1. Feltre xop de tinta amb què hom suca, comprimint-la-hi, la superfície d’un segell, d’un numerador, etc.
    2. Dispositiu semblant a un tampó petit que forma part de diversos instruments, com les numeradores, els numeradors i alguns datadors, i que mulla automàticament el número, la data, etc., que hom vol estampar.
  3. indústria tèxtil Corró de fusta, folrat de cuir, que empren els gravadors per a tamponar els corrons d’estampar abans de gravar-los.
  4. solució tampó química física Solució amortidora.

■ tampó

masculí cirurgia i terapèutica Manyoc de cotó fluix o gasa amb què hom obstrueix una ferida, una cavitat del cos, etc, o bé recull una secreció o un líquid orgànic tampó absorbent o simplement tampó higiene Apòsit d’ús intern preparat per a recollir el producte de l’hemorràgia menstrual màquines i instruments d’oficina Feltre xop de tinta amb què hom suca, comprimint-la-hi, la superfície d’un segell, d’un numerador, etc Dispositiu semblant a un tampó petit que forma part de diversos instruments, com les numeradores, els numeradors i alguns datadors, i que mulla automàticament el número, la…
Traducció
Diccionari Català Italià

tampó

tampó

masculí med tampone || de tinta tampone || quím tampone || tampó absorbent med assorbente
DIDAC Diccionari escolar

tampó

<title type="display">tampó</title>

    nom masculí
  1. Un tampó és un tros de cotó fluix o de gasa per a tapar una ferida o un forat del cos.
  2. Producte de cotó o de material sintètic que les dones fan servir quan tenen la regla.
  3. Peça de feltre o de goma xopa de tinta on se suca un segell de goma.

tampó

nom masculí Un tampó és un tros de cotó fluix o de gasa per a tapar una ferida o un forat del cos Producte de cotó o de material sintètic que les dones fan servir quan tenen la regla Peça de feltre o de goma xopa de tinta on se suca un segell de goma
Diccionari Català francès

tampó


<title type="display">tampó</title>

Pronúncia: təmpó
    masculí
  1. [per a segells] tampon.
  2. química tampon. Solució tampó, système tampon.
  3. medicina tampon.
    • (tampó absorbent) tampon hygiénique.

tampó

masculí per a segells tampon química tampon Solució tampó , système tampon medicina tampon • tampó absorbent tampon hygiénique
Diccionari Català Anglès

tampoc


<title type="display">tampoc</title>

Pronúncia: təmpɔ́k
    adverbi
  1. neither, not... either.
  2. nor.
  3. ni A ni tampoc B neither A nor B, not A nor B either.
  4. ella no hi anirà i tu tampoc she won’t go and you won’t either.
  5. tu no ho saps: jo tampoc you don’t know it: neither do I.

tampoc

adverbi neither , not either nor ni A ni tampoc B neither A nor B , not A nor B either ella no hi anirà i tu tampoc she won’t go and you won’t either tu no ho saps jo tampoc you don’t know it neither do I
Diccionari Català Castellà

tampoc

tampoc

adverbi tampoco. Demà, tampoc no vindrà, mañana tampoco vendrá.

tampoc

adverbi tampoco Demà, tampoc no vindrà , mañana tampoco vendrá
Diccionari Català francès

tampoc

tampoc

adverbi non plus Tu tampoc no hi aniràs , toi non plus tu n'iras pas