Es mostren 594823 resultats

tamponament

tamponament

masculí medicina tamponnement • tamponnage
Diccionari Català Castellà

tamponar

tamponar

verb transitiu medicina taponar
Conjugador Català

tamponar


<title type="display">tamponar</title>

    1. INFINITIU

    1. tamponar

    2. GERUNDI

    1. tamponant

    3. PARTICIPI

    1. tamponat
    2. tamponada
    3. tamponats
    4. tamponades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. tampono
      2. tampones
      3. tampona
      4. tamponem
      5. tamponeu
      6. tamponen

      2. IMPERFET

      1. tamponava
      2. tamponaves
      3. tamponava
      4. tamponàvem
      5. tamponàveu
      6. tamponaven

      3. PASSAT

      1. tamponí
      2. tamponares
      3. tamponà
      4. tamponàrem
      5. tamponàreu
      6. tamponaren

      4. FUTUR

      1. tamponaré
      2. tamponaràs
      3. tamponarà
      4. tamponarem
      5. tamponareu
      6. tamponaran

      5. CONDICIONAL

      1. tamponaria
      2. tamponaries
      3. tamponaria
      4. tamponaríem
      5. tamponaríeu
      6. tamponarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. tamponi
      2. tamponis
      3. tamponi
      4. tamponem
      5. tamponeu
      6. tamponin

      2. IMPERFET

      1. tamponés
      2. tamponessis
      3. tamponés
      4. tamponéssim
      5. tamponéssiu
      6. tamponessin

    6. IMPERATIU

    1. tampona
    2. tamponi
    3. tamponem
    4. tamponeu
    5. tamponin

tamponar

INFINITIU tamponar GERUNDI tamponant PARTICIPI tamponat tamponada tamponats tamponades INDICATIU PRESENT tampono tampones tampona tamponem tamponeu tamponen IMPERFET tamponava tamponaves tamponava tamponàvem tamponàveu tamponaven PASSAT tamponí tamponares tamponà tamponàrem tamponàreu tamponaren FUTUR tamponaré tamponaràs tamponarà tamponarem tamponareu tamponaran CONDICIONAL tamponaria tamponaries tamponaria tamponaríem tamponaríeu tamponarien SUBJUNTIU PRESENT tamponi tamponis tamponi tamponem tamponeu tamponin IMPERFET tamponés tamponessis tamponés tamponéssim tamponéssiu tamponessin…
Diccionari Català Alemany

tamponar

tamponar

verb transitiu medicina tamponieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

tamponar

tamponar

verb transitiu to plug , tampon
Diccionari Català Italià

tamponar

tamponar

verb transitiu med tamponare
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tamponar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tamponar</title>

Etimologia: de tampó
    verb transitiu
  1. cirurgia i terapèutica Obstruir una ferida o una cavitat del cos amb un tampó.
  2. indústria tèxtil Cobrir amb vernís espès la superfície d’un corró d’estampar, per tal de reforçar el gravat, sense rebaixar-ne la superfície, en sotmetre’l novament a l’acció de l’àcid.

■ tamponar

verb transitiu cirurgia i terapèutica Obstruir una ferida o una cavitat del cos amb un tampó indústria tèxtil Cobrir amb vernís espès la superfície d’un corró d’estampar, per tal de reforçar el gravat, sense rebaixar-ne la superfície, en sotmetre’l novament a l’acció de l’àcid
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

tamponar

tamponar

verb transitiu medicina tamponner
Diccionari Alemany Català

tamponieren

tamponieren

verb transitiu -te, hat -t tamponar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

tamponnade

tamponnade

femení medicina du cœur tamponament m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç