Es mostren 594827 resultats

tàmul

tàmul

tàmul

tàmul

tàmul

tàmul

tàmul

tàmul

tan


<title type="display">tan</title>

    adverbi
  1. [apócope de tanto] tan. Está prohibido circular tan rápido, és prohibit de circular tan de pressa.
  2. de tan... como de tan... que. La carne, de tan cruda como estaba, era insufrible, la carn, de tan crua que era, no es podia menjar.
  3. tan... como tan... com. Es tan tonto como su padre, és tan ruc com son pare. No es tan sencillo como crees, no és tan senzill com et penses.
  4. tan es así que tan cert és (o és això) que.
  5. tan pronto como tan aviat com, tan bon punt. Tan pronto como lo sepas debes llamarme, tan aviat com ho sàpigues cal que em truquis.
  6. tan... que tan... que. Es tan delicioso que siempre me comería un segundo plato, és tan deliciós que sempre me'n menjaria un segon plat.
  7. tan siquiera ni tan sols. No me ha dicho una palabra tan siquiera, ni tan sols m'ha dit una paraula.
  8. tan solo tan sols, només, solament.

tan

tan


<title type="display">tan</title>

Pronúncia: tæn
    noun
  1. [sun] bronzejat, morenor.
  2. [bark] bronzejador extret de l'escorça.
  3. [colour] colrament, color torrat.
  4. to (acquire \ get) a tan bronzejar-se, colrar-se.
  5. to lose one's tan perdre el bronzejat.
  6. adjective
  7. bronzejat, colrat.
  8. de color torrat.
  9. tan leather shoes sabates de color marró clar.
  10. black and tan dog gos negre i canyella.
  11. transitive verb [-nn-]
  12. [of sun] bronzejar, colrar.
  13. [leather] adobar, assaonar.
  14. to tan someone, to tan the hide off someone colloquial estomacar algú, tocar el crostó a algú.
  15. intransitive verb
  16. bronzejar-se, colrar-se.

tan

tan

<title type="display">tan </title>

Body
    adv En madeish grad, igual.

    Català: tan


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tan

tan

tan

    adverbi
  1. [anteposat a un adjectiu, un adverbi o una locució adverbial] tan. No t'esperava tan aviat, no te esperaba tan pronto.
  2. de tan... que de tan... como, por lo... que. La carn, de tan crua que era, ningú no la volia, la carne, de tan cruda como estaba, nadie la quería.
  3. tan... com tan... como. És tan alt com tu, es tan alto como tú.
  4. tan... com tan... cuan. El càstig serà tan gran com gran fou la culpa, el castigo será tan grande, cuan grande fue la culpa.
  5. tan... com tan... como, todo lo... que. Vine tan de pressa com puguis, ven todo lo deprisa que puedas.
  6. tan... que tan... que. Està tan trist que fa pena veure'l, está tan triste que da pena verle.
  7. ni tan sols ni siquiera, ni tan siquiera fam. Ni tan sols es va acomiadar de mi, ni siquiera se despidió de mí.

tan

tan


<title type="display">tan</title>

    adverbi
  1. [nur vor adj und adv; sonst tant] so (sehr).
  2. soc tan treballador com tu ich bin (eben)so fleißig wie du.
  3. no cridis tan fort! schrei nicht so laut!
  4. no vagis tan de pressa! geh nicht so schnell!
  5. parles tan baix, que no et sento du sprichst so leise, dass ich dich nicht höre.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tan

tan

tan