Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

tan

<title type="display">tan</title>

Pronúncia: tán

adverbi

[anteposat a un adj, un adv o una loc adv] aussi, si. Soc tan alt com ell, je suis aussi grand que lui. No cridis tan fort, ne crie pas si fort. No te'n vagis tan de pressa, ne t'en vas pas si vite.
de tan... que (com)... tant (tellement)... No deia res, de tan tímid que era, il ne disait rien tant il était timide.
tan... com... aussi... que... El càstig serà tan gran com gran fou la culpa, le châtiment sera aussi grand que la faute fut grave.
tan... que... si... que...
ni tan sols ne... même pas.... Ni tan sols m'ho ha dit, il ne me l'a même pas dit.

tan

adverbi anteposat a un adj, un adv o una loc adv aussi , si Soc tan alt com ell , je suis aussi grand que lui No cridis tan fort , ne crie pas si fort No te'n vagis tan de pressa , ne t'en vas pas si vite de tan que com tant tellement No deia res, de tan tímid que era , il ne disait rien tant il était timide tan com aussi que El càstig serà tan gran com gran fou la culpa , le châtiment sera aussi grand que la faute fut grave tan que si que ni tan sols ne même pas Ni tan sols m'ho ha dit , il ne me l'a même pas dit

■ tan¹

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tan</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Homòfon: tant
Etimologia: v. tant¹

adverbi [anteposat a un adjectiu, un adverbi o una locució adverbial] Igualment, en el mateix grau, talment. Ell és tan ric com tu. Ella no anava tan pintada com tu. No cridis tan fort. No vagis tan de pressa.

Vegeu també:
tan²

■ tan¹

adverbi anteposat a un adjectiu, un adverbi o una locució adverbial Igualment, en el mateix grau, talment Ell és tan ric com tu Ella no anava tan pintada com tu No cridis tan fort No vagis tan de pressa Vegeu també tan 2