Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

tàpia

<title type="display">tàpia</title>

femení constr muro m, muro m divisorio, muretto m. || sord com una tàpia sordo come una campana.

tàpia

femení constr muro m , muro m divisorio, muretto m || sord com una tàpia sordo come una campana

tàpia

<title type="display">tàpia</title>

nom femení

Una tàpia és un tros de paret feta amb terra pastada i premsada dins d'un motlle.
Paret feta amb unes quantes tàpies l'una al costat de l'altra.

frase feta

Es diu que una persona és sorda com una tàpia quan és molt sorda.

tapiar

nom femení Una tàpia és un tros de paret feta amb terra pastada i premsada dins d'un motlle Paret feta amb unes quantes tàpies l'una al costat de l'altra frase feta Es diu que una persona és sorda com una tàpia quan és molt sorda tapiar

tàpia

<title type="display">tàpia</title>

femení

construcció

Lehmwand f.
Umfassungsmauer, bes Gartenmauer f.
sord com una tàpia stocktaub.

tàpia

femení construcció Lehmwand f Umfassungsmauer, bes Gartenmauer f sord com una tàpia stocktaub © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tàpia

<title type="display">tàpia</title>

Pronúncia: tápiə

femení

construcció mur en pisé m.
• mur de clôture m.
ésser sord com una tàpia figuradament i familiarment être sourd comme un pot.

tàpia

femení construcció mur en pisé m • mur de clôture m ésser sord com una tàpia figuradament i familiarment être sourd comme un pot

■ tàpia¹

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tàpia</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Partició sil·làbica: tà_pi_a
Etimologia: probablement del ll. vg. *tapia, íd., de creació onomatopeica, al·lusiva al so de trinxar i esclafar materials per a construir aquesta mena de paret 1a font: 1114

femení

construcció
1. Paret, o tros de paret, feta de terra pastada, eventualment barrejada amb calç, premsada en un encofrat simple anomenat tapiera i assecada a l’aire.
2. per extensió Paret prima i no gaire alta que circumda un espai descobert.
metrologia Antiga mesura de longitud pròpia del Principat de Catalunya.

Vegeu també:

tàpia²

■ tàpia¹

femení construcció Paret, o tros de paret, feta de terra pastada, eventualment barrejada amb calç, premsada en un encofrat simple anomenat tapiera i assecada a l’aire per extensió Paret prima i no gaire alta que circumda un espai descobert metrologia Antiga mesura de longitud pròpia del Principat de Catalunya Vegeu també tàpia 2