<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tapit</title>
Body
masculí antigament Catifa.
Es mostren 594827 resultats
tapiz
<title type="display">tapiz</title>
masculí tapís. Tapices de oriente, tapissos d'orient.
tapiz
masculí tapís Tapices de oriente , tapissos d'orient
tapizado
<title type="display">tapizado</title>
-
masculí
- entapissament, entapissat.
- [tela] entapissat.
tapizado
masculí entapissament , entapissat tela entapissat
tapizar
<title type="display">tapizar</title>
verb transitiu entapissar.
tapizar
verb transitiu entapissar
tapoar
<title type="display">tapoar </title>
Body
- v tr Barrar eth pas d’ua via, d’un conducte o d’un camin.
Català: taponar, embussar, obstruir
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
tapoar
v tr Barrar eth pas d’ua via, d’un conducte o d’un camin Català taponar, embussar, obstruir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
tapon
<title type="display">tapon</title>
Pronúncia: tapɔ̃
masculí antigament i familiarment floc, manyoc. Roulé en tapon, apilotat formant un manyoc.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tapon
masculí antigament i familiarment floc, manyoc Roulé en tapon , apilotat formant un manyoc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
tapón
<title type="display">tapón</title>
-
masculí
- [de corcho, vidrio, madera, etc] tap.
- medicina tampó.
- [de cerumen] tap.
- esports [en el baloncesto] tap.
- figuradament i familiarment [persona baja y gruesa] tap, tap de bassa (o de barral).
- figuradament i familiarment [obstrucción] tap.
- al primer tapón, zurrapas sempre es paga la patenta, se sol fallar a la primera.
tapón
masculí de corcho, vidrio, madera, etc tap medicina tampó de cerumen tap esports en el baloncesto tap figuradament i familiarment persona baja y gruesa tap , tap de bassa o de barral figuradament i familiarment obstrucción tap al primer tapón, zurrapas sempre es paga la patenta , se sol fallar a la primera
■
taponament
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">taponament</title>
Body
-
masculí
- Acció de taponar;
- l’efecte.
■
taponament
masculí Acció de taponar l’efecte
taponamiento
<title type="display">taponamiento</title>
-
masculí
- [con tapón] tapament, tapada f.
- [en cirugía] tamponament.
- figuradament [de vehículos, gente] embús.
taponamiento
masculí con tapón tapament , tapada f en cirugía tamponament figuradament de vehículos, gente embús
taponar
<title type="display">taponar</title>
verb transitiu verstopfen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
taponar
verb transitiu verstopfen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat