Es mostren 594827 resultats

taquilla

taquilla

finestreta © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

taquilla

taquilla

femení casillero caseller m armario armariet m para venta de billetes taquilla recaudación taquilla
Diccionari Català Castellà

taquilla

taquilla

femení de bitllets taquilla
Diccionari Català Italià

taquilla

taquilla

femení de bitllets biglietteria, sportello m || en un cinema, en un teatre botteghino m , biglietteria
Diccionari Català Alemany

taquilla

taquilla

femení Schalter m teatre , cinema i esport Kasse f • Kartenverkauf m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

taquilla

taquilla

femení ferrocarrils booking office , ticket office ticket window teatre box office
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taquilla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">taquilla</title>

Compareu: armariet 2
Etimologia: del cast. taquilla, íd., dimin. de taca ‘armariet de rebost; fornícula’, de l’àr. tâqa ‘finestra’
    femení
  1. Lloc, en una estació de ferrocarril, en un teatre, en un cinema, en una instal·lació esportiva, etc., on hom despatxa els bitllets al públic.
    1. Despatx de bitllets.
    2. Recaptació obtinguda en un espectacle de teatre, cinema, etc. Aquesta pel·lícula ha estat un èxit de taquilla.
    3. fer taquilla Vendre moltes entrades en un teatre, un cinema, etc.

■ taquilla

femení Lloc, en una estació de ferrocarril, en un teatre, en un cinema, en una installació esportiva, etc, on hom despatxa els bitllets al públic Despatx de bitllets Recaptació obtinguda en un espectacle de teatre, cinema, etc Aquesta pellícula ha estat un èxit de taquilla fer taquilla Vendre moltes entrades en un teatre, un cinema, etc
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

taquilla

<title type="display">taquilla</title>

nom femení Una taquilla és un lloc on es venen les entrades d'un cine o d'un altre espectacle o els bitllets del tren o d'un altre mitjà de transport. Als camps de futbol hi ha moltes taquilles.

taquilla

nom femení Una taquilla és un lloc on es venen les entrades d'un cine o d'un altre espectacle o els bitllets del tren o d'un altre mitjà de transport Als camps de futbol hi ha moltes taquilles
Diccionari Català francès

taquilla

taquilla

femení de bitllets guichet m • fer taquilla teatre , cinematografia i esports faire recette
Diccionari Català Anglès

taquillatge

taquillatge

masculí teatre i finances takings pl esports etc gate money , proceeds pl