Es mostren 594827 resultats

taradellenc
| taradellenca

taradellenc
| taradellenca

adjectiu i masculí i femení De Taradell Osona
Diccionari Castellà Català

tarado
-da

tarado
-da

adjectiu defectuoso tarat -ada
Diccionari Francès Català

tarage

tarage

masculí taratge © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

tarahumara


<title type="display">tarahumara</title>

    etnologia
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als tarahumares o a llur llengua.
  2. masculí i femení Individu d’un poble amerindi que habita a la zona muntanyosa dels estats de Chihuahua, Sonora i Durango (Mèxic).
  3. masculí lingüística Llengua parlada pels tarahumares, que constitueix un grup dins la família utoasteca.

tarahumara

etnologia adjectiu Relatiu o pertanyent als tarahumares o a llur llengua masculí i femení Individu d’un poble amerindi que habita a la zona muntanyosa dels estats de Chihuahua, Sonora i Durango Mèxic masculí lingüística Llengua parlada pels tarahumares, que constitueix un grup dins la família utoasteca
Diccionari der aranés

tarair

<title type="display">tarair </title>

    nòm m Esturment entà hèr horats a pèces de husta, de metau, etc.

    Català: barrina f, broca f, trepant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tarair

nòm m Esturment entà hèr horats a pèces de husta, de metau, etc Català barrina f , broca f , trepant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

taraje

taraje

masculí botànica taray
Diccionari Català Italià

taral·la

taral·la

femení tornada que es taralleja trallalla, trallallera || xerrameca chiacchierio m , ciarlio m || crits d'alegria cagnara, baccano m
Diccionari Català Castellà

taral·la


<title type="display">taral·la</title>

    femení
  1. [tonada que es taral·leja] tarareo m.
  2. [xerrameca] charla, charloteo m, cháchara.
  3. [manifestació sorollosa d'alegria] bulla, bullicio m, algazara, jolgorio m, jarana.

taral·la

femení tonada que es taralleja tarareo m xerrameca charla , charloteo m , cháchara manifestació sorollosa d'alegria bulla , bullicio m , algazara , jolgorio m , jarana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taral·la


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">taral·la</title>

Etimologia: d’origen onomatopeic i expressiu d’un cantusseig sense lletra, despreocupat; aquest i altres mots semblants solen aplicar-se també a coses, actituds i accions desimboltes, rutinàries, lleugeres, etc 1a font: s. XIX
    femení
  1. Tonada que es canta taral·larejant.
  2. Xerrameca.
  3. Manifestació sorollosa d’alegria.

■ taral·la

femení Tonada que es canta tarallarejant Xerrameca Manifestació sorollosa d’alegria
Traducció
Diccionari Català Alemany

taral·la

taral·la

femení onomatopeic Geträller n també figuradament Trara n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat