Es mostren 594844 resultats

taulard
-arde

taulard
-arde

masculí i femení popularment presoner -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

taulat

taulat

masculí generalment construcció Gerüst n , Arbeitsbühne f Gestell n Bühne f agricultura Beet n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taulat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">taulat</title>

Partició sil·làbica: tau_lat
Homòfon: teulat
Etimologia: de taula 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
  1. Pla horitzontal fet de posts, sostingut per suports a una certa altura del sòl.
  2. agricultura Capçada.
  3. tirar a taulat història Exercici cavalleresc festós que consistia a tirar llances i altres armes contra un empostissat o castell simulat, per exercitar la punteria.

■ taulat

masculí Pla horitzontal fet de posts, sostingut per suports a una certa altura del sòl agricultura Capçada tirar a taulat història Exercici cavalleresc festós que consistia a tirar llances i altres armes contra un empostissat o castell simulat, per exercitar la punteria
Traducció
Diccionari Català Castellà

taulat

taulat

masculí tablado agricultura capçada tabla f agricultura capçada bancal
Diccionari Català Anglès

taulat

taulat

masculí plank floor , boards pl stand , stage , platform
Diccionari Català Italià

taulat

taulat

masculí palco, pedana f || agr capçada
Diccionari Català francès

taulat

taulat

masculí estrade f capçada planche f , carré
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taulatge

■ taulatge

masculí història del dret català Dret que hom imposava a les taules dels venedors de peix Impost que pagaven els jugadors al propietari de la taula o establiment de joc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taulatger
| taulatgera

■ taulatger
| taulatgera

masculí i femení història Encarregat d’una taula de canvi o de cobraments jocs d’entreteniment Posseïdor d’una taula o establiment de joc Persona que treballa en una taula de joc
Diccionari Francès Català

taule


<title type="display">taule</title>

Pronúncia: tol
    femení
  1. familiarment [chambre] habitació, cambra.
    • [d’hôtel] habitació d’hotel.
  2. popularment [prison] garjola.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

taule

femení familiarment chambre habitació, cambra • d’hôtel habitació d’hotel popularment prison garjola © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç