Es mostren 594827 resultats

taüt

<title type="display">taüt </title>

    nòm m Caisha a on se place ua persona mòrta entà acogar-la.

    Català: taüt


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taüt

nòm m Caisha a on se place ua persona mòrta entà acogar-la Català taüt © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

taüt

taüt

fèretre bagul caixa de morts o simpl caixa Posar un mort al taüt Encaixar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

taüt

taüt

masculí ataúd , caja f , féretro
Diccionari Anglès Català

taut


<title type="display">taut</title>

Pronúncia: tɔːt
    adjective
  1. tibant, tes.
  2. encarcarat, rígid.
  3. to haul a rope taut tibar una corda, tesar una corda.
  4. taut situation situació tibant.
  5. taut and trim Nautical aparellat, preparat.

taut

adjective tibant , tes encarcarat , rígid to haul a rope taut tibar una corda , tesar una corda taut situation situació tibant taut and trim Nautical aparellat , preparat
Diccionari Català Italià

taüt

taüt

masculí bara f , cassa f da morto, feretro
DIDAC Diccionari escolar

taüt

taüt

També fèretre nom masculí Un taüt és una caixa allargada i amb tapa on es posa una persona morta per portar-la a enterrar
Diccionari Català Alemany

taüt

taüt

masculí Sarg m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taüt

■ taüt

masculí o, antic i dialectal, femení Caixa, ordinàriament de fusta, on és posat el cadàver per portar-lo a enterrar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

taüt

taüt

masculí cercueil , bière f
Diccionari Anglès Català

tauten

tauten

transitive verb tibar , tesar intransitive verb tibar-se , tesar-se