Es mostren 594823 resultats

■ taxatiu
| taxativa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">taxatiu</title>

Partició sil·làbica: ta_xa_tiu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. taxatus, -a, -um, participi de taxare ‘taxar’ 1a font: 1839, DLab.
    adjectiu
  1. Que fixa els límits dels quals hom no pot sortir.
  2. dret Dit d’allò que circumscriu o redueix una disposició legal, testamentària o contractual, en determinats casos.

■ taxatiu
| taxativa

adjectiu Que fixa els límits dels quals hom no pot sortir dret Dit d’allò que circumscriu o redueix una disposició legal, testamentària o contractual, en determinats casos
Traducció
Diccionari Català Castellà

taxatiu
-iva

taxatiu
-iva

adjectiu taxativo -va
Diccionari Català Alemany

taxativament

taxativament

adverbi Vegeu taxatiu © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

taxativament

taxativament

adverbi in a restricted sense , specifically
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ taxativament

■ taxativament

adverbi D’una manera taxativa
Traducció
Diccionari Català francès

taxativament

taxativament

adverbi taxativement infr , strictement
Diccionari Castellà Català

taxativamente

taxativamente

adverbi taxativament
Diccionari Castellà Català

taxativo
-va

taxativo
-va

adjectiu taxatiu -iva
Diccionari Alemany Català

Taxator

Taxator

masculí -s, -’en taxador © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

taxe


<title type="display">taxe</title>

Pronúncia: taks
femení economia [dans les douanes] aranzel m.
  1. [contribution à une charge publique] taxa, impost m.
  2. [prix] preu m fixat, tarifa. Il vend plus cher que la taxe, ven per damunt del preu fixat.
  3. dret [fixation] taxació de les costes judicials.
  4. hors taxes lliure d’impostos. Prix, boutique hors taxes, preu, botiga lliure d’impostos.
  5. taxes comprises impostos m inclosos.
  6. taxe sur la valeur ajoutée impost sobre el valor afegit.
  7. toutes taxes comprises tots els impostos inclosos.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

taxe

femení economia dans les douanes aranzel m contribution à une charge publique taxa, impost m prix preu m fixat, tarifa Il vend plus cher que la taxe , ven per damunt del preu fixat dret fixation taxació de les costes judicials hors taxes lliure d’impostos Prix, boutique hors taxes , preu, botiga lliure d’impostos taxes comprises impostos m inclosos taxe sur la valeur ajoutée impost sobre el valor afegit toutes taxes comprises tots els impostos inclosos © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç