Es mostren 594827 resultats

■ teatí
| teatina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">teatí</title>

Partició sil·làbica: te_a_tí
    catolicisme
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als teatins.
  2. masculí Membre de l’orde de clergues regulars fundat per sant Gaietà de Thiene.
  3. femení Membre de la congregació femenina de germanes de la Immaculada Concepció de la Verge Maria, fundada per Úrsula Benincasa.

■ teatí
| teatina

catolicisme adjectiu Relatiu o pertanyent als teatins masculí Membre de l’orde de clergues regulars fundat per sant Gaietà de Thiene femení Membre de la congregació femenina de germanes de la Immaculada Concepció de la Verge Maria, fundada per Úrsula Benincasa
Traducció
Diccionari Anglès Català

teatime

teatime

noun l'hora del te , l'hora de berenar
Diccionari Castellà Català

teatino

teatino

masculí cristianisme teatí -ina
Diccionari Català Anglès

teatral


<title type="display">teatral</title>

Pronúncia: teətɾál
    adjectiu
  1. theatre + noun, drama + noun.
  2. dramatic.
  3. obra teatral dramatic work, play.
  4. temporada teatral theatre season.
  5. figuradament theatrical, dramatic.
  6. pejorativament histrionic, stagey.

teatral

adjectiu theatre + noun , drama + noun dramatic obra teatral dramatic work , play temporada teatral theatre season figuradament theatrical , dramatic pejorativament histrionic , stagey
Diccionari Català Castellà

teatral

teatral

    adjectiu
  1. teatral. L'art teatral, el arte teatral.
  2. figuradament teatral. Un gest teatral, un gesto teatral.

teatral

adjectiu teatral L'art teatral , el arte teatral figuradament teatral Un gest teatral , un gesto teatral
Diccionari Castellà Català

teatral

teatral

adjectiu teatral Representación teatral , representació teatral figuradament teatral Un gesto teatral , un gest teatral
Diccionari de sinònims Franquesa

teatral


<title type="display">teatral</title>

  1. escènic. Representacions escèniques.
    dramàtic. L'art dramàtic. Un autor dramàtic.
  2. Fig.
    histriònic. La dignitat pontifical el va fer tornar histriònic i farsaire.
    prosopopeic
    comediant
    Compareu: amanerat, grandiloqüent, solemne, olímpic



© Manuel Franquesa

teatral

escènic Representacions escèniques dramàtic L'art dramàtic Un autor dramàtic Fig histriònic La dignitat pontifical el va fer tornar histriònic i farsaire prosopopeic comediant Compareu amanerat, grandiloqüent, solemne, olímpic © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ teatral


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">teatral</title>

Partició sil·làbica: te_a_tral
Etimologia: del ll. theatralis, íd. 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent al teatre. Una representació teatral. L’art teatral.
  2. figuradament Dit dels actes, les maneres, les paraules, etc., que semblen fets o adoptats amb vista sobretot a l’efecte. Un gest teatral. Maneres teatrals.

■ teatral

adjectiu Relatiu o pertanyent al teatre Una representació teatral L’art teatral figuradament Dit dels actes, les maneres, les paraules, etc, que semblen fets o adoptats amb vista sobretot a l’efecte Un gest teatral Maneres teatrals
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

teatral

teatral

adjectiu teatrale || fig teatrale, esagerato -a
DIDAC Diccionari escolar

teatral

<title type="display">teatral</title>

    adjectiu
  1. Del teatre, que està relacionat amb el teatre. Una representació teatral és cada una de les vegades que es fa una obra de teatre.
  2. Es diu que una persona és teatral o fa accions o gestos teatrals si fa les coses de manera exagerada, perquè els altres ho vegin i quedin impressionats.

teatral

adjectiu Del teatre, que està relacionat amb el teatre Una representació teatral és cada una de les vegades que es fa una obra de teatre Es diu que una persona és teatral o fa accions o gestos teatrals si fa les coses de manera exagerada, perquè els altres ho vegin i quedin impressionats