Es mostren 594844 resultats

tecla


<title type="display">tecla</title>

    femení
  1. [de piano, de màquina d'escriure, etc] tecla.
  2. figuradament tecla. S'han de tocar massa tecles per a acontentar a tothom, hay que tocar demasiadas teclas para contentar a todos.
  3. endevinar la tecla figuradament i familiarment [encertar] dar en la tecla (o en el clavo).
  4. tocar totes les tecles figuradament [intentar-ho tot] tocar todas las teclas (o todos los registros).

tecla

tecla


<title type="display">tecla</title>

    femení
  1. [de piano, de máquina de escribir] tecla.
  2. figuradament tecla. Hay que tocar demasiadas teclas para contentar a todos, s'han de tocar massa tecles per acontentar a tots.
  3. dar en la tecla figuradament i familiarment [acertar] endevinar la tecla, tocar-hi de mig a mig.

tecla

tecla

tecla

tecla


<title type="display">tecla</title>

Pronúncia: téklə
    femení
  1. [de piano, d'ordinador, etc] touche.
  2. figuradament ressort m.
  3. encertar (endevinarla tecla figuradament [encertar] trouver la solution (tomber juste, réussir, faire mouche).
  4. mudar (canviarde tecla changer de sujet.
  5. tecla de funció informàtica touche de fonction.
  6. tocar totes les tecles figuradament frapper à toutes les portes.
  7. nom propi femení [en majúscula]
  8. història i cristianisme Thècle.

tecla

tecla


<title type="display">tecla</title>

    femení
  1. [Klavier, Schreibmaschine] Taste f.
  2. figuradament Triebfeder f.
    • Materie f, Thema n.
  3. comerç Geschäft n.
  4. tocar totes les tecles figuradament alle Register ziehen.
    • kein Mittel unversucht lassen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tecla

tecla

<title type="display">tecla</title>

femení [de piano, de màquina d'escriure] tasto m. || fig mezzo m. || tocar massa tecles fig fare troppe cose, mettere molta carne al fuoco. || endevinar la tecla fig azzecarla. || tocar totes les tecles fig tentarle tutte.

tecla

Tecla

Tecla

Tecla

Tecla

tecla


<title type="display">tecla</title>

Pronúncia: téklə
    femení
  1. música [de màquina d’escriure, etc.] key
  2. figuradament subject.
  3. tocar moltes tecles figuradament to handle a lot of business.

tecla

tecla

<title type="display">tecla</title>

    nom femení
  1. Una tecla és cada una de les peces de forma allargada que serveixen per a tocar instruments musicals com el piano o l'orgue. Hi ha tecles de color blanc i altres de color negre.
  2. Cada una de les peces de forma quadrada o rodona que fan funcionar les màquines d'escriure, els ordinadors i altres aparells semblants.
teclat, teclejar

tecla