Es mostren 594844 resultats

tècnic


<title type="display">tècnic</title>

    adjectiu
  1. technisch.
  2. fachlich.
  3. Fach....
  4. revista tècnica Fachzeitschrift f.
    5. masculí i femení
  5. Techniker(in) m (f).
  6. Fachmann m.
  7. Experte m, Expertin f, Sachverständige(r m) m/f.
    8. femení
  8. Technik f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

tècnic

adjectiu technisch fachlich Fach revista tècnica Fachzeitschrift f masculí i femení Technikerin m f Fachmann m Experte m , Expertin f , Sachverständiger m m/f femení Technik f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

tècnic
-a

tècnic

    adjectiu
  1. técnico -ca.
    2. masculí i femení
  2. técnico -ca.
    3. femení
  3. técnica. Tècniques esportives, técnicas deportivas.

tècnic
-a

adjectiu técnico -ca masculí i femení técnico -ca femení técnica Tècniques esportives , técnicas deportivas
Diccionari de sinònims Franquesa

tècnic

tècnic

→ expert © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

tècnic
-a


<title type="display">tècnic</title>

Pronúncia: tɛ́ŋnik
    adjectiu
  1. technical.
    2. masculí i femení
  2. technician.
  3. expert, specialist.
  4. és una tècnica en la matèria she’s an expert on the subject.
    5. femení
  5. technique.
  6. method.
  7. skill.

tècnic
-a

adjectiu technical masculí i femení technician expert , specialist és una tècnica en la matèria she’s an expert on the subject femení technique method skill
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tècnic
| tècnica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tècnic</title>

Etimologia: del ll. technĭcus, i aquest, del gr. tekhnikós ‘relatiu a una art tècnica’, der. de tékhnē ‘art; habilitat’
  1. adjectiu
    1. Relatiu o pertanyent a les aplicacions de les ciències i les arts.
    2. Que comporta tècnica, l’aplicació d’una tècnica determinada.
    3. progrés tècnic economia Procés de desenvolupament i perfeccionament de la tècnica i la tecnologia en llur aplicació a la producció.
  2. adjectiu
    1. lingüística Dit del llenguatge, els mots o les expressions emprats exclusivament en una ciència, art o ofici, o bé amb un sentit diferent del que tenen en llenguatge corrent.
    2. falta tècnica esports En el basquetbol, falta per conducta antiesportiva comesa per un jugador, l’entrenador o un membre de l’equip.
  3. femení
    1. Estudi de les aplicacions de les ciències i de les arts.
    2. tecnologia Tecnologia.
  4. femení
    1. Conjunt dels procediments d’un art, d’un ofici. Tècnica pictòrica. Tècniques pedagògiques.
    2. Conjunt de procediments per a l’aprofitament industrial o científic dels elements naturals i dels seus derivats. Les noves tècniques industrials.
    3. Perícia o habilitat que hom té per a usar els dits procediments.
  5. masculí i femení
    1. Persona versada en una tècnica.
    2. El qui té coneixements i pràctica especials d’un art o d’un ofici.

■ tècnic
| tècnica

adjectiu Relatiu o pertanyent a les aplicacions de les ciències i les arts Que comporta tècnica, l’aplicació d’una tècnica determinada progrés tècnic economia Procés de desenvolupament i perfeccionament de la tècnica i la tecnologia en llur aplicació a la producció adjectiu lingüística Dit del llenguatge, els mots o les expressions emprats exclusivament en una ciència, art o ofici, o bé amb un sentit diferent del que tenen en llenguatge corrent falta tècnica esports En el basquetbol, falta per conducta antiesportiva comesa per un jugador, l’entrenador o un membre de l’equip femení Estudi de…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

tècnic
-a

tècnic
-a

adjectiu i masculí i femení tecnico -a || femení tecnica
DIDAC Diccionari escolar

tècnic

<title type="display">tècnic</title>

    adjectiu
  1. De la tècnica, que està relacionat amb la tècnica. Un informe tècnic dona dades ben comprovades i està fet de manera científica i per especialistes.
    2. nom masculí i femení
  2. Persona que sap fer funcionar màquines i aparells, que coneix molt bé un ofici, una branca de la tècnica, un procés de fabricació, etc. Quan s'espatlla el vídeo o el televisor, hem de cridar un tècnic que el repari.
    3. nom femení
  3. La tècnica és l'estudi de les coses que es poden fer amb les ciències i les arts. Amb la tècnica es fan ponts i carreteres, telèfons i aparells de televisió, avions i cotxes.
  4. Una tècnica és una manera de fer una cosa, el conjunt dels procediments d'un art o d'un ofici. A les escoles d'art, s'aprenen les tècniques del dibuix i la pintura.
  5. Es diu que una persona té tècnica si sap fer molt bé les coses de la seva professió, si té molta habilitat en una activitat. Es parla de la tècnica d'una pianista o d'un jugador de futbol.

tècnic

adjectiu De la tècnica, que està relacionat amb la tècnica Un informe tècnic dona dades ben comprovades i està fet de manera científica i per especialistes nom masculí i femení Persona que sap fer funcionar màquines i aparells, que coneix molt bé un ofici, una branca de la tècnica, un procés de fabricació, etc Quan s'espatlla el vídeo o el televisor, hem de cridar un tècnic que el repari nom femení La tècnica és l'estudi de les coses que es poden fer amb les ciències i les arts Amb la tècnica es fan ponts i carreteres, telèfons i aparells de televisió, avions i cotxes Una tècnica és una…
Diccionari Català francès

tècnic
-a

tècnic
-a

adjectiu technique masculí i femení technicien -enne femení technique
Diccionari der aranés

tecnic, -a

<title type="display">tecnic, -a </title>

    adj m f
  1. Dera tecnica.
  2. Mot o lenguatge que tanh o ei pròpri d’ua sciéncia, un art, ua profession o ua activitat determinada.
  3. Persona qu’a coneishements o abiletats especializats en relacion damb ua sciéncia o ua activitat determinada.

    4. Català: tècnic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tecnic, -a

adj m f Dera tecnica Mot o lenguatge que tanh o ei pròpri d’ua sciéncia, un art, ua profession o ua activitat determinada Persona qu’a coneishements o abiletats especializats en relacion damb ua sciéncia o ua activitat determinada Català tècnic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

tècnica

tècnica

procediment mecànica fig La mecànica de la vida parlamentària © Manuel Franquesa