Es mostren 594845 resultats

temporaument

<title type="display">temporaument </title>

    adv D’ua manèra temporau.

    Català: temporalment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

temporaument

adv D’ua manèra temporau Català temporalment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

temporel
-elle


<title type="display">temporel</title>

Pronúncia: tɑ̃pɔʀɛl
    adjectiu
  1. religió, gramàtica i filosofia temporal. Biens temporels, béns temporals.
    2. masculí
  2. religió poder temporal.
    • [rente] temporalitat f [rendes d’un eclesiàstic].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

temporel
-elle

adjectiu religió , gramàtica i filosofia temporal Biens temporels , béns temporals masculí religió poder temporal • rente temporalitat f rendes d’un eclesiàstic © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

temporellement

temporellement

adverbi religió i filosofia temporalment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

temporer
-a

temporer

adjectiu i masculí i femení [obrer] temporero -ra.

temporer
-a

adjectiu i masculí i femení obrer temporero -ra
Diccionari Català Anglès

temporer
-a

temporer
-a

adjectiu i masculí i femení treballador temporary , casual
Diccionari Català Alemany

temporer

temporer

adjectiu Arbeiter Saison • Gelegenheits masculí i femení Saison- bzw Gelegenheits-arbeiterin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

temporer
-a

temporer
-a

adjectiu i masculí i femení obrer stagionale
DIDAC Diccionari escolar

temporer

temporer

adjectiu i nom masculí i femení Que només treballa durant un temps o una temporada Quan es fa la verema, hi ha molts temporers a les vinyes
Diccionari Català francès

temporer
-a

temporer
-a

adjectiu i masculí i femení persona saisonnier -ère
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ temporer
| temporera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">temporer</title>

Etimologia: de temps
    adjectiu i masculí i femení
  1. dret del treball Dit de la persona que exerceix un treball temporalment. Obrer temporer.
  2. dret administratiu Dit del funcionari de l’administració destinat transitòriament a exercir un càrrec públic subaltern.

■ temporer
| temporera

adjectiu i masculí i femení dret del treball Dit de la persona que exerceix un treball temporalment Obrer temporer dret administratiu Dit del funcionari de l’administració destinat transitòriament a exercir un càrrec públic subaltern
Traducció