Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594845 resultats

teneur¹

<title type="display">teneur</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: tənœʀ

femení

[contenu d’un texte, etc] tenor m.
• contingut m expressiu.
[concentration] concentració, proporció, contingut m. La teneur du sang en hémoglobine, la proporció d’hemoglobina a la sang.
[d’un minéral] títol.

Vegeu també:

teneur²

teneur¹

femení contenu d’un texte, etc tenor m • contingut m expressiu concentration concentració, proporció, contingut m La teneur du sang en hémoglobine , la proporció d’hemoglobina a la sang d’un minéral títol Vegeu també teneur 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

teneur²

-euse

<title type="display">teneur</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Pronúncia: tənœʀ -øz

masculí i femení tenidor -a. Teneuse de livres, tenidora de llibres (de comptabilitat).

Vegeu també:
teneur¹

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

teneur²

-euse

masculí i femení tenidor -a Teneuse de livres , tenidora de llibres de comptabilitat Vegeu també teneur 1 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tenfold

<title type="display">tenfold</title>

adjective

dècuple.

adverb

deu vegades.

tenfold

adjective dècuple adverb deu vegades

tenhat

<title type="display">tenhat </title>

nòm m

Català:

tenhat

nòm m Paret prima, hèta de hustes unides, sense rebocar Català envà © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

■ teni-

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">teni-</title>

Forma prefixada del mot grec tainía, que significa ‘cinta’; ‘tènia’. Ex.: tenicida.

■ teni-

Forma prefixada del mot grec tainía , que significa ‘cinta’ ‘tènia’ Ex tenicida

tenia

<title type="display">tenia</title>

femení

zoologia [Taenia, Echinococcus, Dipylidium, Hymenolepis sp] tènia.
arquitectura [moldura] filet m.

tenia

femení zoologia Taenia, Echinococcus, Dipylidium, Hymenolepis sp tènia arquitectura moldura filet m

tènia

femení

anatomia tenia.
zoologia [Taenia, Echinococcus, Dipylidium, Hymenolepis sp] tenia.
tènia del bou zoologia [Taenia saginata] tenia inerme.
tènia de l'home zoologia [T. solium] tenia, solitaria.

tènia

femení anatomia tenia zoologia Taenia, Echinococcus, Dipylidium, Hymenolepis sp tenia tènia del bou zoologia Taenia saginata tenia inerme tènia de l'home zoologia T solium tenia , solitaria