femení
1. arts gràfiques, periodisme edició.
2. tirada.
3. dret, política impost m.
4. obligació expressa.
5. Auflagen machen imposar condicions.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení arts gràfiques, periodisme nombre m (d’exemplars) d’una tirada (oZeitung) en circulació.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [lässt auf, ließ auf, hat aufge-en]
1. deixar obert.
2. [Hut] deixar posat.
3. [Grube] abandonar.
4. dret, política cedir.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení dret, política cessió.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu aguaitar, sotjar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, ⸚e]
1. aglomeració f, agombolament.
2. [lärmender] tumult, avalot, aldarull.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. créixer, grillar.
2. comerç acumular-se.
3. nàutica encallar, embarrancar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu
1. renéixer, ressorgir.
2. revifar.
3. despectiu recruar.
4. figurat reanimar-se, reviscolar-se.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu llepar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu
1. posar, col·locar (damunt de, sobre).
2. [Hände, Steuer] imposar.
3. [Anleihe] emetre.
4. arts gràfiques, periodisme editar, tirar, (neu) reeditar.
5. [Telefon] penjar, deixar.
6. [Verband] aplicar (auf a, sobre).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU