Es mostren 594823 resultats

tercianas

tercianas

femení plural terciana
Diccionari Castellà Català

tercianela

tercianela

femení tela terçanell m
Diccionari Castellà Català

terciar


<title type="display">terciar</title>

    verb transitiu
  1. [ladear una cosa] esbiaixar.
  2. [la capa] tirar-se a l'espatlla.
  3. ciències militars [el arma] tercejar, posar en banda.
  4. [dividir] tercejar.
  5. equilibrar. Terciar los fardos de un carro, equilibrar els fardells d'un carro.
  6. agricultura [dar la tercera labor] terçar, tercejar, remagencar.
  7. [una planta] arranar.
  8. americanisme [aguar] abeurar.
    9. verb intransitiu
  9. [intervenir] tercerejar.
    10. verb pronominal
  10. [una posibilidad] escaure's, venir bé.
  11. si se tercia si ve a tomb, si s'escau, si molt convé.

terciar

verb transitiu ladear una cosa esbiaixar la capa tirar-se a l'espatlla ciències militars el arma tercejar , posar en banda dividir tercejar equilibrar Terciar los fardos de un carro , equilibrar els fardells d'un carro agricultura dar la tercera labor terçar , tercejar , remagencar una planta arranar americanisme aguar abeurar verb intransitiu intervenir tercerejar verb pronominal una posibilidad escaure's , venir bé si se tercia si ve a tomb , si s'escau , si molt convé
Diccionari Català Alemany

terciari
-ària


<title type="display">terciari</title>

    adjectiu literàriament i científic tecnologia
  1. tertiär.
    2. masculí geologia
  2. Tertiär n.
    3. masculí i femení catolicisme
  3. Tertiarier(in f), Terziar(in) m (f).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

terciari
-ària

adjectiu literàriament i científic tecnologia tertiär masculí geologia Tertiär n masculí i femení catolicisme Tertiarierin f , Terziarin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

terciari
-ària

terciari
-ària

adjectiu tertiary
DIDAC Diccionari escolar

terciari

<title type="display">terciari</title>

    adjectiu
  1. Que és el tercer en una ordenació. L'era terciària va després de la secundària.
  2. El sector terciari de la societat està constituït pels serveis, els transports i el comerç: hotels, hospitals, escoles, botigues, etc.

terciari

adjectiu Que és el tercer en una ordenació L'era terciària va després de la secundària El sector terciari de la societat està constituït pels serveis, els transports i el comerç hotels, hospitals, escoles, botigues, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ terciari
| terciària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">terciari</title>

Partició sil·làbica: ter_ci_a_ri
Etimologia: del ll. tertiarius, -a, -um, íd.
  1. adjectiu Tercer en ordre o grau.
  2. masculí i femení catolicisme
    1. Membre d’un tercer orde.
    2. terciari regular Membre d’un tercer orde regular, generalment institut religiós, que es beneficia dels seus privilegis i en segueix la regla.
    3. terciari secular Persona civil o eclesiàstica secular que segueix l’espiritualitat d’un orde aprovat, amb una constitució o regles especials autoritzades per la Santa Seu.
  3. estratigrafia
    1. adjectiu Relatiu o pertanyent al terciari.
    2. masculí Sistema o període més antic de l’era cenozoica.
  4. adjectiu i masculí electrotècnia Dit de l’enrotllament d’un transformador destinat a ésser connectat a un circuit auxiliar.
  5. adjectiu química orgànica
    1. Dit de cadascun dels àtoms de carboni saturats, els quals en una estructura complexa es troben units a altres tres àtoms de carboni.
    2. per extensió Dit d’alguns grups funcionals quan van units a un carboni terciari.
    3. Dit del tipus d’amina en què existeix un grup —N, unit a tres àtoms de carboni diferents.
  6. sector terciari economia Conjunt de les activitats econòmiques considerades com a no productives, o no directament productives, anomenat també sector residual o sector de serveis.

■ terciari
| terciària

adjectiu Tercer en ordre o grau masculí i femení catolicisme Membre d’un tercer orde terciari regular Membre d’un tercer orde regular, generalment institut religiós, que es beneficia dels seus privilegis i en segueix la regla terciari secular Persona civil o eclesiàstica secular que segueix l’espiritualitat d’un orde aprovat, amb una constitució o regles especials autoritzades per la Santa Seu estratigrafia adjectiu Relatiu o pertanyent al terciari masculí Sistema o període més antic de l’era cenozoica adjectiu i masculí electrotècnia Dit de l’enrotllament d’un transformador destinat a ésser…
Traducció
Diccionari Català Castellà

terciari
-ària

terciari

    adjectiu
  1. [tercer en ordre] terciario -ria.
  2. comerç i mercat terciario -ria. Sector terciari, sector terciario.
  3. química terciario -ria.
    4. adjectiu i masculí
  4. geologia terciario -ria.
    5. masculí i femení
  5. cristianisme terciario -ria.

terciari
-ària

adjectiu tercer en ordre terciario -ria comerç i mercat terciario -ria Sector terciari , sector terciario química terciario -ria adjectiu i masculí geologia terciario -ria masculí i femení cristianisme terciario -ria
Diccionari Català francès

terciari
-ària


<title type="display">terciari</title>

Pronúncia: tərsiáɾi
    adjectiu
  1. tertiaire, troisième.
  2. comerç i mercat tertiaire.
    3. adjectiu i masculí
  3. geologia tertiaire.
    4. masculí i femení
  4. cristianisme tertiaire.

terciari
-ària

adjectiu tertiaire , troisième comerç i mercat tertiaire adjectiu i masculí geologia tertiaire masculí i femení cristianisme tertiaire
Diccionari Castellà Català

terciario
-ria


<title type="display">terciario</title>

    adjectiu
  1. [tercero en orden] terciari -ària.
  2. arquitectura [arco] al vèrtex d'una ogiva.
    3. masculí
  3. [geología] terciari.
    4. masculí i femení
  4. cristianisme [religioso] terciari -ària.

terciario
-ria

adjectiu tercero en orden terciari -ària arquitectura arco al vèrtex d'una ogiva masculí geología terciari masculí i femení cristianisme religioso terciari -ària