Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

terraplenar

<title type="display">terraplenar</title>

verb transitiu [hacer un terraplén] terraplenar.

terraplenar

verb transitiu hacer un terraplén terraplenar

terraplenar

<title type="display">terraplenar</title>

Pronúncia: tərəpləná

verb transitiu

to level (off).
agricultura to terrace.
[forat] to fill in.
to bank up, raise.

terraplenar

verb transitiu to level off agricultura to terrace forat to fill in to bank up , raise

terraplenar

<title type="display">terraplenar</title>

verb transitiu

aufschütten.
[mit Erde oder Gestein] auffüllen.

terraplenar

verb transitiu aufschütten mit Erde oder Gestein auffüllen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ terraplenar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">terraplenar</title>

Etimologia: de terraplè 1a font: 1581

verb

transitiu Sobreposar terra a un terreny de manera que, omplint-ne els clots, etc., formi una superfície plana. Terraplenar un camí ple de clots. Terraplenar els clots del camí.
transitiu geomorfologia Reblir amb sediments (el fons d’una vall, d’un llac, d’una conca sedimentària, d’un piemont).
pronominal Omplir-se de terra un clot, una séquia, etc. El sot va terraplenar-se a causa de l’esllavissada de fang.

verb transitiu Sobreposar terra a un terreny de manera que, omplint-ne els clots, etc, formi una superfície plana Terraplenar un camí ple de clots Terraplenar els clots del camí transitiu geomorfologia Reblir amb sediments el fons d’una vall, d’un llac, d’una conca sedimentària, d’un piemont pronominal Omplir-se de terra un clot, una séquia, etc El sot va terraplenar-se a causa de l’esllavissada de fang