Es mostren 594844 resultats

terrina

<title type="display">terrina </title>

    nòm f Veire petit de tèrragila envernissada, redon e plan, que se tie entà contier aliments.

    Català: terrina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

terrina

nòm f Veire petit de tèrragila envernissada, redon e plan, que se tie entà contier aliments Català terrina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

terrina

terrina

femení petit vas terrina o tarrina Una terrina de foie-gras , una terrina o tarrina de foie-gras
Diccionari Català Anglès

terrina

terrina

femení small earthen pot \ jar
Diccionari Català Italià

terrina

terrina

femení scodellina, ciotolina
DIDAC Diccionari escolar

terrina

terrina

nom femení Una terrina és un recipient petit de terrissa envernissada, rodó i de fons pla Alguns menjars, com els patés, es venen en terrines
Diccionari Català Alemany

terrina

terrina

femení glasiertes TonSchälchen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ terrina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">terrina</title>

Etimologia: del fr. terrine, íd., fem. del fr. ant. tierin, terrin ‘pot de terrissa’, der. de terre ‘terra’
    femení
  1. ceràmica Petit vas de terrissa envernissada, de forma circular i fons pla.
  2. Contingut d’una terrina. Una terrina de ‘foie-gras’.

■ terrina

femení ceràmica Petit vas de terrissa envernissada, de forma circular i fons pla Contingut d’una terrina Una terrina de ‘foie-gras’
Traducció
Diccionari Català francès

terrina

terrina

femení vas de terrissa terrine Una terrina de foie-gras , une terrine de foie gras
Diccionari Francès Català

terrine


<title type="display">terrine</title>

Pronúncia: teʀin
femení gastronomia [récipient] cassola.
  1. [contenu] cassolada, cassola.
  2. [pour des conserves] terrina.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

terrine

femení gastronomia récipient cassola contenu cassolada, cassola pour des conserves terrina © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Terrine

Terrine

femení -, -n escudella, sopera © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU