Es mostren 594844 resultats

Auftritt


<title type="display">Auftritt</title>

    masculí també figurat
  1. escena f.
  2. [Schauspieler] entrada f.
  3. [Wagen] estrep.
  4. figurat incident.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Auftritt

masculí també figurat escena f Schauspieler entrada f Wagen estrep figurat incident © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auftrocknen

auftrocknen

verb transitiu eixugar verb intransitiu assecar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auftrumpfen


<title type="display">auftrumpfen</title>

    [-te auf, hat aufge-t] verb intransitiu
  1. [Karten] llançar un atot, trumfar.
  2. figurat dir-ne quatre de fresques.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

auftrumpfen

-te auf, hat aufge-t verb intransitiu Karten llançar un atot, trumfar figurat dir-ne quatre de fresques © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auftun


<title type="display">auftun</title>

    [tut auf, tat auf, hat aufgetan] verb transitiu
  1. obrir.
  2. familiar a. descobrir, trobar
  3. s. auftun obrir-se.
  4. figurat presentar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

auftun

tut auf, tat auf, hat aufgetan verb transitiu obrir familiar a descobrir, trobar s auftun obrir-se figurat presentar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

auftürmen

auftürmen

verb transitiu amuntegar, acumular © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

aufwachen

aufwachen

verb intransitiu -te auf, ist aufge-t despertar-se, desvetllar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

aufwachsen

aufwachsen

verb intransitiu criar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

aufwallen

aufwallen

verb intransitiu bullir figurat indignar-se, pujar la mosca al nas © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Aufwallung

Aufwallung

femení ebullició també figurat efervescència, indignació © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Aufwand


<title type="display">Aufwand</title>

    masculí (singular) [-(e)s]
  1. despeses f pl.
  2. ús, emprament, esmerç (an de).
  3. luxe.
  4. [größer] aparat, desplegament (de).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Aufwand

masculí singular -es despeses f pl ús, emprament, esmerç an de luxe größer aparat, desplegament de © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU