Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

■ testimoniatge

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">testimoniatge</title>

Partició sil·làbica: tes_ti_mo_ni_at_ge
Etimologia: de testimoniar 1a font: s. XIV

masculí

1. Declaració d’algú per a certificar una cosa que ha vist o sentit, per tal d’establir o provar un fet.
2. dret processal Declaració i examen del testimoni amb vista a provocar la convicció dels jutges.
1. Allò que és una prova manifesta d’alguna cosa; testimoniança.
2. dret processal Còpia d’actes processals que utilitzen les parts en litigi, sobretot la de la certificació de sentències fermes.
3. testimoniatge notarial dret català Transcripció literal d’un document, de l’exactitud de la qual respon el notari sota la seva fe pública.

■ testimoniatge

masculí Declaració d’algú per a certificar una cosa que ha vist o sentit, per tal d’establir o provar un fet dret processal Declaració i examen del testimoni amb vista a provocar la convicció dels jutges Allò que és una prova manifesta d’alguna cosa testimoniança dret processal Còpia d’actes processals que utilitzen les parts en litigi, sobretot la de la certificació de sentències fermes testimoniatge notarial dret català Transcripció literal d’un document, de l’exactitud de la qual respon el notari sota la seva fe pública

testimoniatge

<title type="display">testimoniatge</title>

Pronúncia: təstimuŋiáðʒə

masculí

dret [declaració] témoignage.
testimoniança.

testimoniatge

masculí dret declaració témoignage testimoniança

testimoniau

<title type="display">testimoniau </title>

adj m f

Mejançant testimònis.
Que pòt dar fe, que servís coma testimòni.
Document en que s’atèste bèra causa legaument.

Català:

testimoniau

adj m f Mejançant testimònis Que pòt dar fe, que servís coma testimòni Document en que s’atèste bèra causa legaument Català 1 testimonial 2 testimonial 3 testimonials f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

testimoniejar

<title type="display">testimoniejar</title>

Pronúncia: təstimuŋiəʒá

verb transitiu testimoniar.

testimoniejar

verb transitiu testimoniar

testimoniejar

<title type="display">testimoniejar</title>

verb transitiu [mostrar manifestament] testimoniar, testificar, atestiguar.

testimoniejar

verb transitiu mostrar manifestament testimoniar , testificar , atestiguar

testimoniejar

<title type="display">testimoniejar</title>

1. testimoniejar
1. testimoniejant
1. testimoniejat
2. testimoniejada
3. testimoniejats
4. testimoniejades
1. 1. testimoniejo
  2. testimonieges
  3. testimonieja
  4. testimoniegem
  5. testimoniegeu
  6. testimoniegen
2. 1. testimoniejava
  2. testimoniejaves
  3. testimoniejava
  4. testimoniejàvem
  5. testimoniejàveu
  6. testimoniejaven
3. 1. testimoniegí
  2. testimoniejares
  3. testimoniejà
  4. testimoniejàrem
  5. testimoniejàreu
  6. testimoniejaren
4. 1. testimoniejaré
  2. testimoniejaràs
  3. testimoniejarà
  4. testimoniejarem
  5. testimoniejareu
  6. testimoniejaran
5. 1. testimoniejaria
  2. testimoniejaries
  3. testimoniejaria
  4. testimoniejaríem
  5. testimoniejaríeu
  6. testimoniejarien
1. 1. testimoniegi
  2. testimoniegis
  3. testimoniegi
  4. testimoniegem
  5. testimoniegeu
  6. testimoniegin
2. 1. testimoniegés
  2. testimoniegessis
  3. testimoniegés
  4. testimoniegéssim
  5. testimoniegéssiu
  6. testimoniegessin
1. testimonieja
2. testimoniegi
3. testimoniegem
4. testimoniegeu
5. testimoniegin

testimoniejar

INFINITIU testimoniejar GERUNDI testimoniejant PARTICIPI testimoniejat testimoniejada testimoniejats testimoniejades INDICATIU PRESENT testimoniejo testimonieges testimonieja testimoniegem testimoniegeu testimoniegen IMPERFET testimoniejava testimoniejaves testimoniejava testimoniejàvem testimoniejàveu testimoniejaven PASSAT testimoniegí testimoniejares testimoniejà testimoniejàrem testimoniejàreu testimoniejaren FUTUR testimoniejaré testimoniejaràs testimoniejarà testimoniejarem testimoniejareu testimoniejaran CONDICIONAL testimoniejaria testimoniejaries testimoniejaria testimoniejaríem…