Es mostren 594828 resultats

■ augural

■ augural

adjectiu Relatiu o pertanyent als àugurs o als auguris
Traducció
Diccionari Català francès

augural

augural

adjectiu augural -e
Diccionari de sinònims Franquesa

augurar

augurar

→ predir © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

augurar

augurar

verb transitiu el augur fer auguris predecir augurar , presagiar
Diccionari der aranés

augurar

<title type="display">augurar </title>

    v tr Anonciar que se prevé quauquarren.

    Català: augurar, predir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

augurar

v tr Anonciar que se prevé quauquarren Català augurar, predir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Conjugador Català

augurar


<title type="display">augurar</title>

    1. INFINITIU

    1. augurar

    2. GERUNDI

    1. augurant

    3. PARTICIPI

    1. augurat
    2. augurada
    3. augurats
    4. augurades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. auguro
      2. augures
      3. augura
      4. augurem
      5. augureu
      6. auguren

      2. IMPERFET

      1. augurava
      2. auguraves
      3. augurava
      4. auguràvem
      5. auguràveu
      6. auguraven

      3. PASSAT

      1. augurí
      2. augurares
      3. augurà
      4. auguràrem
      5. auguràreu
      6. auguraren

      4. FUTUR

      1. auguraré
      2. auguraràs
      3. augurarà
      4. augurarem
      5. augurareu
      6. auguraran

      5. CONDICIONAL

      1. auguraria
      2. auguraries
      3. auguraria
      4. auguraríem
      5. auguraríeu
      6. augurarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. auguri
      2. auguris
      3. auguri
      4. augurem
      5. augureu
      6. augurin

      2. IMPERFET

      1. augurés
      2. auguressis
      3. augurés
      4. auguréssim
      5. auguréssiu
      6. auguressin

    6. IMPERATIU

    1. augura
    2. auguri
    3. augurem
    4. augureu
    5. augurin

augurar

INFINITIU augurar GERUNDI augurant PARTICIPI augurat augurada augurats augurades INDICATIU PRESENT auguro augures augura augurem augureu auguren IMPERFET augurava auguraves augurava auguràvem auguràveu auguraven PASSAT augurí augurares augurà auguràrem auguràreu auguraren FUTUR auguraré auguraràs augurarà augurarem augurareu auguraran CONDICIONAL auguraria auguraries auguraria auguraríem auguraríeu augurarien SUBJUNTIU PRESENT auguri auguris auguri augurem augureu augurin IMPERFET augurés auguressis augurés auguréssim auguréssiu auguressin IMPERATIU augura auguri augurem augureu augurin
Diccionari Català Anglès

augurar

augurar

verb transitiu dit d’una cosa to augur , portend d’una persona to predict augurar que to predict that
Diccionari Català Castellà

augurar


<title type="display">augurar</title>

    verb transitiu
  1. [predir, anunciar] augurar, predecir, presagiar, anunciar. Aquests núvols no auguren res de bo, estas nubes no auguran nada bueno.
  2. [el futur, l'avenir] augurar, predecir.

augurar

verb transitiu predir, anunciar augurar , predecir , presagiar , anunciar Aquests núvols no auguren res de bo , estas nubes no auguran nada bueno el futur, l'avenir augurar , predecir
Diccionari Català Alemany

augurar

augurar

verb transitiu wahr-, voraus-sagen, prophezeien, weissagen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

augurar

augurar

verb transitiu predire, presagire, preannunziare, pronosticare, vaticinare