Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

tigré

-ée

<title type="display">tigré</title>

Pronúncia: tigʀe

adjectiu

[marqué de bandes] tigrat -ada. Un chat tigré, un gat tigrat.
[tacheté] pigallat -ada, picat -ada, gravat -ada.

tigré

-ée

adjectiu marqué de bandes tigrat -ada Un chat tigré , un gat tigrat tacheté pigallat -ada, picat -ada, gravat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tigré

<title type="display">tigré</title>

masculí [plural tigrés] lingüística Tigre.

tigre

<title type="display">tigre</title>

nom masculí

Un tigre és un mamífer carnívor gros i robust que té el pèl de color rogenc amb unes ratlles amples i fosques a tot el cos. Alguns tigres poden arribar als tres metres de llargària i als 300 quilos de pes. Els tigres viuen a diverses zones d'Àsia, com Manxúria i l'Índia, i són grans caçadors d'altres animals com cérvols, antílops i búfals.
Mascle d'aquesta espècie.

nom masculí Un tigre és un mamífer carnívor gros i robust que té el pèl de color rogenc amb unes ratlles amples i fosques a tot el cos Alguns tigres poden arribar als tres metres de llargària i als 300 quilos de pes Els tigres viuen a diverses zones d'Àsia, com Manxúria i l'Índia, i són grans caçadors d'altres animals com cérvols, antílops i búfals Mascle d'aquesta espècie

tigre

<title type="display">tigre</title>

Pronúncia: tíɣɾə

masculí

zoologia [Panthera tigris] tigre.
figuradament [persona molt cruel] tigre.

tigre

masculí zoologia Panthera tigris tigre figuradament persona molt cruel tigre

■ tigre¹

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tigre</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del ll. tigris, i aquest, del gr. tígris, íd. 1a font: s. XIII, Vides

masculí

zoologia Mamífer carnívor del subordre dels fissípedes, de la família dels fèlids (Panthera tigris), el representant més gros de la família, gran depredador, de pèl rogenc amb ratlles amples i fosques i de repartició asiàtica.
figuradament Persona molt cruel.

Vegeu també:

tigre²

■ tigre¹

masculí zoologia Mamífer carnívor del subordre dels fissípedes, de la família dels fèlids Panthera tigris , el representant més gros de la família, gran depredador, de pèl rogenc amb ratlles amples i fosques i de repartició asiàtica figuradament Persona molt cruel Vegeu també tigre 2

tigre²

<title type="display">tigre</title><lbl type="homograph">2</lbl>

masculí lingüística Llengua camitosemítica, del grup de llengües etiòpiques, que representa una forma dialectal pròxima al gueez, parlada pels musulmans de Massava i de Sawakin, al Sudan.

Vegeu també:
tigre¹

tigre²

masculí lingüística Llengua camitosemítica, del grup de llengües etiòpiques, que representa una forma dialectal pròxima al gueez, parlada pels musulmans de Massava i de Sawakin, al Sudan Vegeu també tigre 1