Es mostren 594823 resultats

tinto
-ta

tinto
-ta

adjectiu teñido tenyit -ida negre -a , roig -oja Vino tinto , vi negre o roig masculí vino vi negre o roig
Gran Diccionari de la llengua catalana

tintòmetre

tintòmetre

masculí alimentació, indústries alimentàries Aparell per a identificar i mesurar el color com a característica global objectivable d’un aliment
Diccionari Català Castellà

tintorell

tintorell

masculí botànica Daphne mezereum laureola o lauréola hembra f , lariguillo matapoll torvisco , matapollo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tintorell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tintorell</title>

Etimologia: deriv. de l’ant. tintor ‘tenyidor’
    masculí botànica
  1. Arbust caducifoli de la família de les timeleàcies (Daphne mezereum), de fulles espatulades, flors rosades i oloroses i fruits drupacis vermells, i que viu a les fagedes.
  2. Matapoll.

■ tintorell

masculí botànica Arbust caducifoli de la família de les timeleàcies Daphne mezereum , de fulles espatulades, flors rosades i oloroses i fruits drupacis vermells, i que viu a les fagedes Matapoll
Traducció
Diccionari Català Italià

tintorell

tintorell

masculí bot mezereo | matapoll gnidio, erba f corsa
Diccionari Català Alemany

tintorell

tintorell

masculí botànica Seidelbast m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

tintorell

tintorell

masculí botànica Daphne mezereum lauréole f • matapoll
Diccionari Castellà Català

tintóreo
-a

tintóreo
-a

adjectiu botànica tintori -òria , tintorial
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tintorer
| tintorera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tintorer</title>

Etimologia: der. de l’ant. tintor, del ll. td. tinctor, -ōris, íd. 1a font: 1383
  1. masculí i femení oficis manuals Persona que té per ofici de tenyir matèries tèxtils.
  2. femení ictiologia Peix selaci de l’ordre dels esqualiformes, de la família dels triàquids (Prionace glauca), amb el dors blau fosc i el ventre blanc, la pell quasi llisa, el musell apuntat, molt voraç i pelàgic.

■ tintorer
| tintorera

masculí i femení oficis manuals Persona que té per ofici de tenyir matèries tèxtils femení ictiologia Peix selaci de l’ordre dels esqualiformes, de la família dels triàquids Prionace glauca , amb el dors blau fosc i el ventre blanc, la pell quasi llisa, el musell apuntat, molt voraç i pelàgic
Traducció
Diccionari Català Alemany

tintorer
-a

tintorer
-a

masculí i femení Färberin m f femení ictiologia Blauhai m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat