Es mostren 594823 resultats

aumentacion

<title type="display">aumentacion </title>

    nòm f Accion d’ahíger, hèr mès grana ua causa, una chifra, un còs...

    Català: augment m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aumentacion

nòm f Accion d’ahíger, hèr mès grana ua causa, una chifra, un còs Català augment m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

aumentar

<title type="display">aumentar </title>

    v tr Vier o hèr a vier mès gran o mès nombrós.

    Català: augmentar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aumentar

v tr Vier o hèr a vier mès gran o mès nombrós Català augmentar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

aumentar


<title type="display">aumentar</title>

    verb transitiu
  1. augmentar. Aumentar el precio de un producto, augmentar el preu d'un producte.
  2. [añadir] afegir, agregar. Le quieren aumentar un piso a su casa, volen afegir un pis a casa seva.
    3. verb intransitiu
  3. augmentar, créixer.
    4. verb pronominal
  4. créixer intr.

aumentar

verb transitiu augmentar Aumentar el precio de un producto , augmentar el preu d'un producte añadir afegir , agregar Le quieren aumentar un piso a su casa , volen afegir un pis a casa seva verb intransitiu augmentar , créixer verb pronominal créixer intr
Diccionari Castellà Català

aumentativo
-va

aumentativo
-va

adjectiu i masculí augmentatiu -iva
Diccionari Castellà Català

aumento

aumento

masculí acción de aumentar augment cantidad añadida augment de una lente augment
Diccionari der aranés

aumòina

<title type="display">aumòina </title>

    nòm f Donatiu hèt entà secórrer un besonh, coma sòs, malautia, minjar o ròba.

    Català: almoina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aumòina

nòm f Donatiu hèt entà secórrer un besonh, coma sòs, malautia, minjar o ròba Català almoina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

aumône

aumône

femení almoina, caritat figuradament almoina, favor m , caritat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

aumônerie

aumônerie

femení charge capellania ensemble des aumôniers capellaneria © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

aumônier


<title type="display">aumônier</title>

Pronúncia: omonje
    masculí
  1. capellà, sacerdot (d’una capellania).
  2. [d’un établissement] consiliari.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

aumônier

masculí capellà, sacerdot d’una capellania d’un établissement consiliari © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

aun


<title type="display">aun</title>

    adverbi
  1. [hasta] fins i tot, àdhuc, fins, ...i tot. Te daré cincuenta euros, y aun cien, et donaré cincuanta euros, i fins i tot cent (o cent i tot).
  2. [sin embargo] tanmateix, malgrat tot.
  3. aun así així i tot, tot i així.
  4. aun cuando encara que. Aun cuando quisiera no podría, encara que ho volgués no podria.
  5. aun si encara que.
  6. ni aun [ni siquiera] ni tan solament, ni tan sols. No tengo tanto, ni aun la mitad, no en tinc pas tant, ni tan solament la meitat.

aun

adverbi hasta fins i tot , àdhuc , fins , i tot Te daré cincuenta euros, y aun cien , et donaré cincuanta euros, i fins i tot cent o cent i tot sin embargo tanmateix , malgrat tot aun así així i tot , tot i així aun cuando encara que Aun cuando quisiera no podría , encara que ho volgués no podria aun si encara que ni aun ni siquiera ni tan solament , ni tan sols No tengo tanto, ni aun la mitad , no en tinc pas tant, ni tan solament la meitat