noun to walk on tiptoe caminar de puntetes to stand on tiptoe posar-se de puntetes to be on tiptoes of expectation trobar-se en l'angoixa de l'espera intransitive verb to tiptoe across the floor travessar el pis de puntetes to tiptoe to the window anar de puntetes a la finestra to tiptoe in entrar de puntetes to tiptoe out sortir de puntetes