masculí i femení invariable familiarment i despectivament mandra, vagarro -a, gandul -a, dropo -a, poltró -ona infr.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení invariable tire-au-cul.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s] medicina tirafons.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s]
1. [pour mettre une botte] tirabotes.
2. [pour débotter] descalçador.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s]
1. tirabuixó.
2. en tire-bouchon en espiral.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. infreqüent posar en tirabuixó, en espiral.
verb intransitiu
2. formar un tirabuixó, entortolligar-se.
verb pronominal
3. torçar-se, recargolar-se.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s] antigament tirabotó, botonador.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s] desclavador.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí [pl -s] à tire-d’aile pròpiament i figuradament a correcuita (o a cuitacorrents, o corrents i de pressa).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí invariable popularment teleesquí.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç