Es mostren 594823 resultats

titllar


<title type="display">titllar</title>

    verb transitiu
  1. gramàtica [una lletra] tildar, atildar p fr.
  2. [denigrar] tildar, tachar, motejar, notar. La gent el titllava injustament d'avar, la gente le tildaba injustamente de avaro.

titllar

verb transitiu gramàtica una lletra tildar , atildar p fr denigrar tildar , tachar , motejar , notar La gent el titllava injustament d'avar , la gente le tildaba injustamente de avaro
Conjugador Català

titllar


<title type="display">titllar</title>

    1. INFINITIU

    1. titllar

    2. GERUNDI

    1. titllant

    3. PARTICIPI

    1. titllat
    2. titllada
    3. titllats
    4. titllades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. titllo
      2. titlles
      3. titlla
      4. titllem
      5. titlleu
      6. titllen

      2. IMPERFET

      1. titllava
      2. titllaves
      3. titllava
      4. titllàvem
      5. titllàveu
      6. titllaven

      3. PASSAT

      1. titllí
      2. titllares
      3. titllà
      4. titllàrem
      5. titllàreu
      6. titllaren

      4. FUTUR

      1. titllaré
      2. titllaràs
      3. titllarà
      4. titllarem
      5. titllareu
      6. titllaran

      5. CONDICIONAL

      1. titllaria
      2. titllaries
      3. titllaria
      4. titllaríem
      5. titllaríeu
      6. titllarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. titlli
      2. titllis
      3. titlli
      4. titllem
      5. titlleu
      6. titllin

      2. IMPERFET

      1. titllés
      2. titllessis
      3. titllés
      4. titlléssim
      5. titlléssiu
      6. titllessin

    6. IMPERATIU

    1. titlla
    2. titlli
    3. titllem
    4. titlleu
    5. titllin

titllar

INFINITIU titllar GERUNDI titllant PARTICIPI titllat titllada titllats titllades INDICATIU PRESENT titllo titlles titlla titllem titlleu titllen IMPERFET titllava titllaves titllava titllàvem titllàveu titllaven PASSAT titllí titllares titllà titllàrem titllàreu titllaren FUTUR titllaré titllaràs titllarà titllarem titllareu titllaran CONDICIONAL titllaria titllaries titllaria titllaríem titllaríeu titllarien SUBJUNTIU PRESENT titlli titllis titlli titllem titlleu titllin IMPERFET titllés titllessis titllés titlléssim titlléssiu titllessin IMPERATIU titlla titlli titllem titlleu titllin
Diccionari Català Anglès

titllar


<title type="display">titllar</title>

Pronúncia: tiʎʎá
    verb transitiu
  1. gramàtica to put a tilde over.
  2. to brand, label.
  3. titllar algú de + adjectiu to brand someone as (being) + adjective, stigmatize someone as (being) + adjective.

titllar

verb transitiu gramàtica to put a tilde over to brand , label titllar algú de + adjectiu to brand someone as being + adjective , stigmatize someone as being + adjective
Diccionari de sinònims Franquesa

titllar

titllar

→ blasmar © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ titllar

■ titllar

verb transitiu gramàtica Posar titlla sobre una lletra Assenyalar algú amb una nota desfavorable, denigrant La gent el titllava injustament d’avar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

titllar


<title type="display">titllar</title>

    verb transitiu lingüística
  1. mit einer Tilde versehen.
  2. figuradament tadeln, rügen.
  3. titllar (algú) de ... figuradament jemanden als ... abstempeln oder etikettieren.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

titllar

verb transitiu lingüística mit einer Tilde versehen figuradament tadeln, rügen titllar algú de figuradament jemanden als abstempeln oder etikettieren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

titllar

titllar

verb transitiu gram mettere la tilde || denigrar tacciare El titllaven de mal educat , lo tacciavano di maleducato
DIDAC Diccionari escolar

titllar

<title type="display">titllar</title>

verb Atribuir a una persona una cosa dolenta, un defecte, un vici. Si titllen algú de mentider, és que diu mentides; si el titllen d'avar, és que no dona res i només busca tenir diners.

titllar

verb Atribuir a una persona una cosa dolenta, un defecte, un vici Si titllen algú de mentider, és que diu mentides si el titllen d'avar, és que no dona res i només busca tenir diners
Diccionari Català francès

titllar


<title type="display">titllar</title>

Pronúncia: tiʎʎá
    verb transitiu
  1. gramàtica [una lletra] mettre le tilde.
  2. figuradament i despectivament accuser, taxer, traiter de. El titllen d'avar, on le taxe d'avare (on l'accuse d'avarice).

titllar

verb transitiu gramàtica una lletra mettre le tilde figuradament i despectivament accuser , taxer , traiter de El titllen d'avar , on le taxe d'avare on l'accuse d'avarice
Diccionari Català Castellà

titllet

titllet

    masculí
  1. gramàtica [titlla] tilde.
  2. indústria tèxtil etiqueta f, marbete.

titllet

masculí gramàtica titlla tilde indústria tèxtil etiqueta f , marbete