Es mostren 594844 resultats

tohut, -uda

<title type="display">tohut, -uda </title>

    adj m f Uet deth laguens.

    Català: balmat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tohut, -uda

adj m f Uet deth laguens Català balmat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Tohuwabohu

Tohuwabohu

neutre -s, -s desori m , batibull m , safareig m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

toi


<title type="display">toi</title>

Pronúncia: twa
    pronom
  1. tu. Elle est plus gentille que toi, és més amable que tu. Hé toi, viens ici !, ei, tu, vine aquí!
  2. te. Remue-toi !, mou-te! Depêche-toi !, afanya’t
  3. teu teva. Chez toi, a casa teva.
  4. à toi de... et toca a tu (de)...
  5. c’est à toi és teu -eva.
  6. c’est à toi de... és a tu que et toca (o pertoca) de...
  7. c’est toi ets tu.
  8. si j’étais toi, ... jo de tu (o al teu lloc, jo)...
  9. toi-même tu mateix -a.
    • tu. Sot toi-même, totxo tu!
  10. toi seul només tu.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

toi

pronom tu Elle est plus gentille que toi , és més amable que tu Hé toi, viens ici  , ei, tu, vine aquí te Remue-toi  , mou-te Depêche-toi  , afanya’t teu teva Chez toi , a casa teva à toi de et toca a tu de c’est à toi és teu -eva c’est à toi de és a tu que et toca o pertoca de c’est toi ets tu si j’étais toi, jo de tu o al teu lloc, jo toi-même tu mateix -a • tu Sot toi-même , totxo tu toi seul només tu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

toi toi

toi toi

interjecció familiar bona sort qui t’ha cridat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

toi toi toi

toi toi toi

interjecció familiar toi toi © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Anglès

toia

toia

femení bouquet , bunch of flowers , posy
Diccionari der aranés

tòia

<title type="display">tòia </title>

    nòm f Sorteg.

    Català: rifa, sorteig m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tòia

nòm f Sorteg Català rifa, sorteig m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

toia


<title type="display">toia</title>

    femení
  1. [de flors] ramo m.
  2. cristianisme tenebrario m.
  3. figuradament i familiarment [sense nervi] pánfilo -la m f, pavo -va m f, sosaina m f.
  4. [persona desastrosa] calamidad.
  5. [irònic] joya, perla. Quina toia que t'han encolomat per company, eh?, qué perla te han colocado como compañero, ¿eh?

toia

femení de flors ramo m cristianisme tenebrario m figuradament i familiarment sense nervi pánfilo -la m f , pavo -va m f , sosaina m f persona desastrosa calamidad irònic joya , perla Quina toia que t'han encolomat per company, eh , qué perla te han colocado como compañero, eh
Diccionari de sinònims Franquesa

toia

toia

→ ram © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

toia

toia

femení Blumenstrauß m figuradament Nervenbündel n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat