Es mostren 594823 resultats

toilet case

toilet case

noun toilet bag
Diccionari Anglès Català

toilet paper

toilet paper

noun paper d'ús sanitari \ higiènic
Diccionari Anglès Català

toilet roll

toilet roll

noun rotlle de paper higiènic
Diccionari Anglès Català

toilet soap

toilet soap

noun sabó de tocador
Diccionari Anglès Català

toilet water

toilet water

noun aigua de tocador
Diccionari Anglès Català

toiletries

toiletries

plural noun articles de tocador \ de neteja
Diccionari Francès Català

toilettage


<title type="display">toilettage</title>

Pronúncia: twaletaʒ
    masculí
  1. higienització f d’animals de companyia.
  2. figuradament cosmètica f, poliment, retoc.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

toilettage

masculí higienització f d’animals de companyia figuradament cosmètica f , poliment, retoc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

toilette


<title type="display">toilette</title>

Pronúncia: twalɛt
    femení
  1. [meuble] tocador m, lligador m.
  2. toaleta infr, empolainament m. Des produits de toilette, productes de toaleta.
  3. [soins de propreté] rentada, higiene (neteja) personal, higiene corporal.
  4. [habillement] vestit m, manera de vestir. Cette toilette est un peu tapageuse, t’has vestit de manera una mica escandalosa.
  5. [emballage en tissu] mocador m de farcell (de fer farcells).
  6. [de boucherie] tel m, saginera, entreví m, oment m.
  7. plural lavabo m sing, servei m sing, vàter m sing. Aller aux toilettes, anar al lavabo.
  8. bien porter la toilette saber vestir-se.
  9. cabinet de toilette cambra f de bany (o lavabo, o bany).
  10. de toilette de bany (o de toaleta). Serviette de toilette, tovallola de bany.
  11. être à sa toilette estar empolainant-se (o arreglant-se).
  12. être en toilette (de) anar vestit -ida (o arreglat -ada, o agençat -ada) per a. Elle est en toilette de bal, s’ha vestit per al ball.
  13. faire la toilette de qqch [embellir, astiquer] netejar (o polir).
    • [peaufiner, terminer] arreglar (o perfilar, o polir, o enllestir) una cosa. Elle est en train de faire la toilette de son article, està perfilant el seu article.
  14. faire sa toilette arreglar-se (o empolainar-se).
    • [se laver] rentar-se (o arreglar-se). Il fait sa toilette avant de s’habiller, es renta abans de vestir-se.
  15. faire un brin de toilette familiarment rentar-se amb una esgarrapada (o barrip-barrap, o fer una rentada ràpida).
  16. parler toilette familiarment parlar de potingues.
    • parlar de roba.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

toilette

femení meuble tocador m , lligador m toaleta infr , empolainament m Des produits de toilette , productes de toaleta soins de propreté rentada, higiene neteja personal, higiene corporal habillement vestit m , manera de vestir Cette toilette est un peu tapageuse , t’has vestit de manera una mica escandalosa emballage en tissu mocador m de farcell de fer farcells de boucherie tel m , saginera, entreví m , oment m plural lavabo m sing , servei m sing , vàter m sing Aller aux toilettes , anar al lavabo bien porter la toilette saber vestir-se cabinet de toilette cambra f de…
Diccionari Alemany Català

Toilette


<title type="display">Toilette</title>

Pronúncia: to̯a-
    femení [-, -n]
  1. [nur sg] pentinada.
  2. pentinat m.
  3. Toilette machen pentinar-se, lligar-se (els cabells).
  4. vestir-se.
  5. [Kleid] vestit de gala (o de nit).
  6. [Klo] lavabo.
  7. comuna, servei m lit , (lloc) escusat, vàter.
  8. auf die Toilette gehen anar al lavabo.
  9. in großer Toilette erscheinen familiar i irònic presentar-se mudat (en públic).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Toilette

femení -, -n nur sg pentinada pentinat m Toilette machen pentinar-se, lligar-se els cabells vestir-se Kleid vestit de gala o de nit Klo lavabo comuna, servei m lit , lloc escusat, vàter auf die Toilette gehen anar al lavabo in großer Toilette erscheinen familiar i irònic presentar-se mudat en públic © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Toilettenartikel

Toilettenartikel

masculí plural objectes de lligador o tocador cast cosmètics © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU