Es mostren 594844 resultats

tomata

<title type="display">tomata </title>

    nòm f Frut de color vermelh qu’a era pèth lisa e ludenta e era mora chucosa, damb plan de semençalhes. Era planta que da aguest frut ei era tomatèra.

    Català: tomata, tomàquet m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tomata

nòm f Frut de color vermelh qu’a era pèth lisa e ludenta e era mora chucosa, damb plan de semençalhes Era planta que da aguest frut ei era tomatèra Català tomata, tomàquet m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

tomata

tomata

femení regional agricultura tomàquet
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tomata

■ tomata

femení dialectal agricultura Tomàquet
Traducció
Diccionari Català Italià

tomata

tomata

femení o tomàtec masculí , o tomàtic masculí , o tomàtica femení bot reg tomàquet
DIDAC Diccionari escolar

tomata

tomata

nom femení Tomàquet Es diu sobretot en algunes zones del nord de Catalunya, de les comarques lleidatanes i del País Valencià
Diccionari Català francès

tomata

tomata

femení regionalisme tomàquet
Diccionari Castellà Català

tomatada

tomatada

femení gastronomia fritada tomàquets m pl fregits ensalada amanida de tomàquet
Diccionari Castellà Català

tomatal

tomatal

masculí camp de tomàquets
Diccionari Castellà Català

tomatazo

tomatazo

masculí cop de tomàquet Recibió un tomatazo , va rebre un cop de tomàquet
Diccionari Castellà Català

tomate


<title type="display">tomate</title>

    masculí
  1. botànica [Lycopersicon esculentum] tomaquera f.
  2. botànica [fruto] tomàquet, tomaca f, tomata f.
  3. familiarment [agujero] forat.
  4. colorado como un tomate figuradament vermell com un tomàquet (o un pebrot).

tomate

masculí botànica Lycopersicon esculentum tomaquera f botànica fruto tomàquet , tomaca f , tomata f familiarment agujero forat colorado como un tomate figuradament vermell com un tomàquet o un pebrot