<title type="display">toned</title>
-
adjective
- low-toned en un to baix.
- high-toned en un to alt.
- low-toned conversation conversa en veu baixa.
Es mostren 594844 resultats
toned
toned
adjective low-toned en un to baix high-toned en un to alt low-toned conversation conversa en veu baixa
tonedís
<title type="display">tonedís</title>
Pronúncia: tunəðís
[pl.: -issos] masculí cropping flock.
tonedís
pl -issos masculí cropping flock
tonedís
-issa
<title type="display">tonedís</title>
Pronúncia: tunəðís
-
adjectiu
- qu'on peut tondre, prêt -e à être tondu -e. Un xai tonedís, un mouton prêt à être tondu. masculí
- indústria tèxtil [borra] tontisse f, tonture f.
tonedís
-issa
adjectiu qu'on peut tondre , prêt -e à être tondu -e Un xai tonedís , un mouton prêt à être tondu masculí indústria tèxtil borra tontisse f , tonture f
■
tonedís
| tonedissa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tonedís</title>
Accessory
Etimologia: de tondre 1a font: 1504
Body
- adjectiu A punt per a ésser tos. Aquests xais ja són tonedissos.
- masculí indústria tèxtil Borra produïda en tondre les robes de llana.
■
tonedís
| tonedissa
adjectiu A punt per a ésser tos Aquests xais ja són tonedissos masculí indústria tèxtil Borra produïda en tondre les robes de llana
tonedís
<title type="display">tonedís</title>
masculí [pl.: -issos] Schur(wolle) f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tonedís
masculí pl -issos Schurwolle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tonedís
-issa
tonedís
-
adjectiu
- a punto de esquilar, que puede esquilarse. Aquests xais ja són tonedissos, estas ovejas ya pueden esquilarse. masculí
- indústria tèxtil [borra] tondiz f, tundizno.
tonedís
-issa
adjectiu a punto de esquilar , que puede esquilarse Aquests xais ja són tonedissos , estas ovejas ya pueden esquilarse masculí indústria tèxtil borra tondiz f , tundizno
tonedor
-a
<title type="display">tonedor</title>
Pronúncia: tunəðó
-
adjectiu
- màquina tonedora tondosa. masculí i femení
- shearer.
- cropper.
- clipper.
tonedor
-a
adjectiu màquina tonedora tondosa masculí i femení shearer cropper clipper
tonedor
<title type="display">tonedor</title>
-
adjectiu
- màquina tonedora (Tuch-) Schermaschine f. masculí i femení
- Schaf- (bzw Tuch-)scherer(in) m (f).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tonedor
adjectiu màquina tonedora Tuch- Schermaschine f masculí i femení Schaf- bzw Tuch-schererin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tonedor
-a
<title type="display">tonedor</title>
adjectiu tosatore -trice.
femení [màquina tonedora] tosatrice. || masculí [que ton les ovelles] tosatore.
femení [màquina tonedora] tosatrice. || masculí [que ton les ovelles] tosatore.
tonedor
-a
adjectiu tosatore -trice femení màquina tonedora tosatrice || masculí que ton les ovelles tosatore
tonedor
-a
<title type="display">tonedor</title>
Pronúncia: tunəðó
-
adjectiu
- [que ton] qui tond. femení
- (màquina tonedora) tondosa. masculí i femení
- [d'ovelles] tondeur -euse.
tonedor
-a
adjectiu que ton qui tond femení màquina tonedora tondosa masculí i femení d'ovelles tondeur -euse