Es mostren 594844 resultats

Tonkünstler

Tonkünstler

masculí músic compositor © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Tonlage

Tonlage

femení altura musical tonalitat Tonhöhe © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Tonleiter

Tonleiter

femení escala musical gamma del so © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

tonlieu

tonlieu

masculí història peatge feudal sobre les mercaderies © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

tonlos

tonlos

adjectiu àton Stimme afònica, apagada figurat a descolorit, mat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

tonnage

tonnage

masculí marina, marítim tonatge © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

tonnage


<title type="display">tonnage</title>

Pronúncia: ˈtʌnɪdʒ
    noun
  1. tonatge.
  2. gross register tonnage tonatge brut.
  3. register(ed) tonnage tonatge oficial.
  4. the tonnage lost in 1942 el nombre (en tones) de vaixells enfonsats l'any 1942.

tonnage

noun tonatge gross register tonnage tonatge brut registered tonnage tonatge oficial the tonnage lost in 1942 el nombre en tones de vaixells enfonsats l'any 1942
Diccionari Alemany Català

Tonnage

Tonnage

femení singular nàutica Tonnengehalt © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

tonnant
-ante

tonnant
-ante

adjectiu tonant, tronador -a voix tonnante veu de tro © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

tonne


<title type="display">tonne</title>

Pronúncia: tɔn
    femení
  1. [grand récipient] bota grossa, vaixell m, tonell m.
  2. [unité de poids] tona.
  3. marina, marítim boia [grossa].
  4. zoologia [coquille] baldufa.
  5. figuradament [énorme quantité] tona. Il y avait des tonnes et des tonnes de fruits, hi havia tones i tones de fruita .
    • en faire des tonnes familiarment fer-ne un gra massa (o fer-la massa grossa).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tonne

femení grand récipient bota grossa, vaixell m , tonell m unité de poids tona marina, marítim boia grossa zoologia coquille baldufa figuradament énorme quantité tona Il y avait des tonnes et des tonnes de fruits , hi havia tones i tones de fruita • en faire des tonnes familiarment fer-ne un gra massa o fer-la massa grossa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç