<title type="display">tornaboda</title>
Pronúncia: tòrnəβóðə
femení [celebration on the day after a wedding or holiday].
Es mostren 594844 resultats
tornaboda
<title type="display">tornaboda</title>
femení festa dell'indomani delle nozze.
tornaboda
femení festa dell'indomani delle nozze
tornaboda
<title type="display">tornaboda</title>
femení [Hochzeit, p ext Fest] Nachfeier f.
• zweite(r) Feiertag m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
• zweite(r) Feiertag m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tornaboda
femení Hochzeit, p ext Fest Nachfeier f • zweiter Feiertag m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
tornaboda
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tornaboda</title>
Accessory
Etimologia: de tornar i boda 1a font: 1507, Nebrija-Busa
Body
-
femení
- folklore Àpat o festa que es feia l’endemà o els dies consecutius d’una boda o noces, o festa o sortida al camp que es fa el darrer dia d’una festa major.
- per extensió Festa feta l’endemà d’una festivitat important.
■
tornaboda
femení folklore Àpat o festa que es feia l’endemà o els dies consecutius d’una boda o noces, o festa o sortida al camp que es fa el darrer dia d’una festa major per extensió Festa feta l’endemà d’una festivitat important
tornachile
<title type="display">tornachile</title>
masculí americanisme pebrot gros.
tornachile
masculí americanisme pebrot gros
tornada
<title type="display">tornada</title>
Pronúncia: turnáðə
-
femení
- return.
- literatura refrain.
- música chorus.
tornada
femení return literatura refrain música chorus
tornada
<title type="display">tornada </title>
Body
- nòm f Eth hèt de tornar d’un lòc entath punt de partença.
Català: tornada, retorn m
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
tornada
nòm f Eth hèt de tornar d’un lòc entath punt de partença Català tornada, retorn m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
tornada
tornada
-
femení
- [acció de tornar] vuelta, regreso m. Viatge de tornada, viaje de vuelta.
- literatura [a la poesia occitana] tornada.
- música [refrany] estribillo m.
- a la tornada (o de tornada) a la vuelta, de regreso.
- de tornada a de vuelta (o regreso) a.
- tornada a escena [d'un artista] vuelta a escena.
tornada
femení acció de tornar vuelta , regreso m Viatge de tornada , viaje de vuelta literatura a la poesia occitana tornada música refrany estribillo m a la tornada o de tornada a la vuelta , de regreso de tornada a de vuelta o regreso a tornada a escena d'un artista vuelta a escena