Es mostren 594844 resultats

torpede

<title type="display">torpede</title>

nom masculí Un torpede és un projectil que es dispara des d'un submarí o que es llança al mar des d'un avió o des d'un vaixell contra un altre vaixell. Els torpedes tenen forma de tub llarg, es desplacen per sota l'aigua i exploten quan toquen el blanc.
torpedinar

torpede

nom masculí Un torpede és un projectil que es dispara des d'un submarí o que es llança al mar des d'un avió o des d'un vaixell contra un altre vaixell Els torpedes tenen forma de tub llarg, es desplacen per sota l'aigua i exploten quan toquen el blanc torpedinar
Diccionari Català Alemany

torpede

torpede

masculí ictiologia Zitterrochen m militar Torpedo m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torpede


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">torpede</title>

Etimologia: del ll. torpēdo, -ĭnis ‘mena de peix amb una càrrega elèctrica amb què paralitza els enemics’, der. de torpēre ‘paralitzar’; d’on l’aplicació al projectil de guerra naval 1a font: 1917, DOrt.
    masculí
  1. ictiologia Vaca.
  2. armament i marina de guerra
    1. Projectil autopropulsat submarí que, llançat a l’aigua per un avió o per una embarcació de superfície torpedinera o disparat per un submarí en la direcció d’una embarcació enemiga, explota per percussió en tocar-la o per influència de la massa magnètica d’aquella si hi passa pel costat sense tocar-la.
    2. torpede humà Torpede tripulat per un o dos homes destinat especialment a accions de guerra ofensives, en les quals els tripulants col·loquen alguna càrrega explosiva en l’obra viva d’algun vaixell enemic o llancen contra aquest un torpede de què va proveït el torpede humà com a armament.

■ torpede

masculí ictiologia Vaca armament i marina de guerra Projectil autopropulsat submarí que, llançat a l’aigua per un avió o per una embarcació de superfície torpedinera o disparat per un submarí en la direcció d’una embarcació enemiga, explota per percussió en tocar-la o per influència de la massa magnètica d’aquella si hi passa pel costat sense tocar-la torpede humà Torpede tripulat per un o dos homes destinat especialment a accions de guerra ofensives, en les quals els tripulants colloquen alguna càrrega explosiva en l’obra viva d’algun vaixell enemic o llancen contra aquest un torpede de què…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

torpede

torpede

masculí ciències militars arma torpille f ictiologia vaca torpille f
Diccionari Castellà Català

torpedeamiento

torpedeamiento

masculí torpedinament
Diccionari Castellà Català

torpedear

torpedear

verb transitiu torpedinar
Conjugador Català

torpedejar


<title type="display">torpedejar</title>

    1. INFINITIU

    1. torpedejar

    2. GERUNDI

    1. torpedejant

    3. PARTICIPI

    1. torpedejat
    2. torpedejada
    3. torpedejats
    4. torpedejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. torpedejo
      2. torpedeges
      3. torpedeja
      4. torpedegem
      5. torpedegeu
      6. torpedegen

      2. IMPERFET

      1. torpedejava
      2. torpedejaves
      3. torpedejava
      4. torpedejàvem
      5. torpedejàveu
      6. torpedejaven

      3. PASSAT

      1. torpedegí
      2. torpedejares
      3. torpedejà
      4. torpedejàrem
      5. torpedejàreu
      6. torpedejaren

      4. FUTUR

      1. torpedejaré
      2. torpedejaràs
      3. torpedejarà
      4. torpedejarem
      5. torpedejareu
      6. torpedejaran

      5. CONDICIONAL

      1. torpedejaria
      2. torpedejaries
      3. torpedejaria
      4. torpedejaríem
      5. torpedejaríeu
      6. torpedejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. torpedegi
      2. torpedegis
      3. torpedegi
      4. torpedegem
      5. torpedegeu
      6. torpedegin

      2. IMPERFET

      1. torpedegés
      2. torpedegessis
      3. torpedegés
      4. torpedegéssim
      5. torpedegéssiu
      6. torpedegessin

    6. IMPERATIU

    1. torpedeja
    2. torpedegi
    3. torpedegem
    4. torpedegeu
    5. torpedegin

torpedejar

INFINITIU torpedejar GERUNDI torpedejant PARTICIPI torpedejat torpedejada torpedejats torpedejades INDICATIU PRESENT torpedejo torpedeges torpedeja torpedegem torpedegeu torpedegen IMPERFET torpedejava torpedejaves torpedejava torpedejàvem torpedejàveu torpedejaven PASSAT torpedegí torpedejares torpedejà torpedejàrem torpedejàreu torpedejaren FUTUR torpedejaré torpedejaràs torpedejarà torpedejarem torpedejareu torpedejaran CONDICIONAL torpedejaria torpedejaries torpedejaria torpedejaríem torpedejaríeu torpedejarien SUBJUNTIU PRESENT torpedegi torpedegis torpedegi torpedegem torpedegeu…
Gran Diccionari de la llengua catalana

torpedejar

torpedejar

verb transitiu marina de guerra Torpedinar
Informació complementària
Diccionari Castellà Català

torpedeo

torpedeo

masculí torpedinament
Diccionari Castellà Català

torpedero
-ra

torpedero
-ra

adjectiu i masculí i femení torpediner -a