Es mostren 594844 resultats

torrestorrer
| torrestorrera

torrestorrer
| torrestorrera

adjectiu i masculí i femení De Torres Torres Camp de Morvedre
Diccionari der aranés

torreta

<title type="display">torreta </title>

    nòm f
  1. Bastissa de petites dimensions, especiaument chalet petit.
  2. Recipient de tèrragila o de materiau plastic que s’aumplís de tèrra e se tie entà cultivar plantes o petites flors.

    3. Català: 1. torre, xalet m; 2. torreta, test m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

torreta

nòm f Bastissa de petites dimensions, especiaument chalet petit Recipient de tèrragila o de materiau plastic que s’aumplís de tèrra e se tie entà cultivar plantes o petites flors Català 1 torre, xalet m 2 torreta, test m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

torreta

torreta

    femení
  1. [torre petita] torrecilla, torrejón m.
  2. ciències militars [de bombarder, de tanc] torreta.
  3. marina, marítim [a la coberta] torreta.
  4. marina, marítim [d'un submarí] torreta.
  5. [test] maceta, tiesto m.

torreta

femení torre petita torrecilla , torrejón m ciències militars de bombarder, de tanc torreta marina, marítim a la coberta torreta marina, marítim d'un submarí torreta test maceta , tiesto m
Diccionari de sinònims Franquesa

torreta

torreta

→ torre → test © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ torreta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">torreta</title>

Etimologia: de torre 1a font: s. XIV, Muntaner
    femení
    1. Torre petita.
    2. aeronàutica Cadascun dels emplaçaments mòbils de tir proveïts de canons o de metralladores disposats generalment a la cua i a les parts superior i inferior del buc dels bombarders.
    3. armament Estructura blindada que suporta i protegeix l’armament d’un tanc o altre vehicle blindat, susceptible de girar 360° entorn d’un eix vertical solidari al xassís.
    4. construcció naval i marina de guerra Cadascun dels reductes cuirassats que protegeixen elements vulnerables d’un vaixell de guerra situats sobre la coberta.
    5. construcció naval i marina de guerra Estructura central d’un submarí, sobre la coberta, que serveix de pont durant la navegació de superfície.
    6. tecnologia Torre de torn revòlver.
  2. Test per a plantes.

■ torreta

femení Torre petita aeronàutica Cadascun dels emplaçaments mòbils de tir proveïts de canons o de metralladores disposats generalment a la cua i a les parts superior i inferior del buc dels bombarders armament Estructura blindada que suporta i protegeix l’armament d’un tanc o altre vehicle blindat, susceptible de girar 360° entorn d’un eix vertical solidari al xassís construcció naval i marina de guerra Cadascun dels reductes cuirassats que protegeixen elements vulnerables d’un vaixell de guerra situats sobre la coberta construcció naval i marina de guerra Estructura central d’un submarí,…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

torreta

torreta

femení test pot de fleurs m
Diccionari Català Italià

torreta

<title type="display">torreta</title>

femení torricella, torricciuola. || mil [de bombarder, de tanc] torretta. || mil mar torretta. || [d'un submarí] torretta. || [test] vaso m da fiori.

torreta

femení torricella, torricciuola || mil de bombarder, de tanc torretta || mil mar torretta || d'un submarí torretta || test vaso m da fiori
Diccionari Català Alemany

torreta


<title type="display">torreta</title>

    femení
  1. Türmchen n.
  2. militar Geschütz-, bes Panzer-turm m.
    1. [Festung] Drehturm m.
    2. nàutica Geschützturm, (auch U-Boot) Turm m.
  3. Wochenendhaus n.
  4. regionalment Blumentopf m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

torreta

femení Türmchen n militar Geschütz-, bes Panzer-turm m Festung Drehturm m nàutica Geschützturm, auch U-Boot Turm m Wochenendhaus n regionalment Blumentopf m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

torreta

torreta

femení ciències militars de un tanque, etc torreta
Diccionari Català Anglès

torreta

torreta

femení small tower aeronàutica , ciències militars i nàutica turret d’un submarí conning tower test flowerpot