Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

tortuous

<title type="display">tortuous</title>

Pronúncia: ˈtɔːtjʊəs

adjective

tortuós.
tortuous descent pendís sinuós.
tortuous style estil recargolat, estil afectat.
tortuous mind mentalitat retorçada, esperit pèrfid.

tortuous

adjective tortuós tortuous descent pendís sinuós tortuous style estil recargolat , estil afectat tortuous mind mentalitat retorçada , esperit pèrfid

Tortur

<title type="display">Tortur</title>

femení [-, -en] tortura, turment m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Tortur

femení -, -en tortura, turment m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

tortura

<title type="display">tortura</title>

femení

tortura, tormento m.
figuradament [sofriment físic o moral] tortura, tormento m.

tortura

femení tortura , tormento m figuradament sofriment físic o moral tortura , tormento m

tortura

<title type="display">tortura</title>

Pronúncia: turtúɾə

femení torture.

tortura

<title type="display">tortura</title>

femení

[tormento] tortura.
figuradament [angustia] tortura.

tortura

femení tormento tortura figuradament angustia tortura

tortura

<title type="display">tortura</title>

turment
suplici
qüestió (expressió medieval). Posar algú a qüestió, sotmetre'l a la tortura.
Fig. → sofriment.

tortura

turment suplici qüestió expressió medieval Posar algú a qüestió , sotmetre'l a la tortura Fig → sofriment © Manuel Franquesa

tortura

<title type="display">tortura</title>

femení tortura, tormento m. || fig tortura, tormento m.

tortura

femení tortura, tormento m || fig tortura, tormento m

■ tortura

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tortura</title>

Etimologia: del ll. tortūra, íd. 1a font: 1424

femení

dret penal, història i ciències polítiques
1. Acció d’infligir deliberadament a una persona dolor o sofriments aguts físics o psíquics a fi d’arrencar-li una confessió o de castigar un acte.
2. figuradament Sofriment físic o moral insuportable.
Violència feta a una cosa.

femení dret penal , història i ciències polítiques Acció d’infligir deliberadament a una persona dolor o sofriments aguts físics o psíquics a fi d’arrencar-li una confessió o de castigar un acte figuradament Sofriment físic o moral insuportable Violència feta a una cosa