<title type="display">toscar</title>
verb transitiu [amb pedra tosca] pomiciare.
Es mostren 594823 resultats
toscar
<title type="display">toscar</title>
Pronúncia: tuská
-
verb transitiu
- ôter l'écorce sèche du liège. masculí
- tosquera.
toscar
verb transitiu ôter l'écorce sèche du liège masculí tosquera
toscar1
verb transitiu mit Bimsstein abreiben Vegeu també toscar 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
toscar1
verb transitiu amb pedra tosca apomazar Vegeu també toscar 2
■
toscar1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">toscar</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Homòfon: toscà
Etimologia: de tosc
Etimologia: de tosc
Body
■
toscar1
masculí petrografia Tosquera Vegeu també toscar 2
toscar2
masculí tosquera Vegeu també toscar 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
toscar2
masculí tosquera Vegeu també toscar 1
■
toscar2
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">toscar</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Homòfon: toscà
Etimologia: v. toscar1
Etimologia: v. toscar1
Body
-
verb
transitiu
- Fregar alguna cosa amb pedra tosca. Toscar el porc.
- adoberia Passar la tosca per sobre de la flor del cuir per tal de treure’n el pelitxó.
- indústria surera Treure la tosca d’una panna de suro, amb la rascleta, després de bullir-la.
Vegeu també:
toscar1
■
toscar2
verb transitiu Fregar alguna cosa amb pedra tosca Toscar el porc adoberia Passar la tosca per sobre de la flor del cuir per tal de treure’n el pelitxó indústria surera Treure la tosca d’una panna de suro, amb la rascleta, després de bullir-la Vegeu també toscar 1
■
toscatge
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">toscatge</title>
Accessory
Etimologia: de toscar2
Body
masculí adoberia Operació que consisteix a treure el pelitxó de la flor del cuir amb la tosca.
■
toscatge
masculí adoberia Operació que consisteix a treure el pelitxó de la flor del cuir amb la tosca
tosco
-ca
<title type="display">tosco</title>
-
adjectiu
- [cosa] tosc -a, bast -a, grosser -a.
- figuradament [persona] tosc -a, bast -a, toix -a, grosser -a, groller -a, barroer -a, matusser -a.
tosco
-ca
adjectiu cosa tosc -a , bast -a , grosser -a figuradament persona tosc -a , bast -a , toix -a , grosser -a , groller -a , barroer -a , matusser -a