Es mostren 594844 resultats
traç
<title type="display">traç </title>
Body
- nòm m
- Mèrca.
- Mèrca de pas, pautassada, peada.
Català: 1. marca f, senyal; 2. petjada f
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
traç
nòm m Mèrca Mèrca de pas, pautassada, peada Català 1 marca f , senyal 2 petjada f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
traç
<title type="display">traç</title>
-
masculí
- [d'un traçat] línea f.
- [en escriure o dibuixar] trazo. Té un traç insegur, tiene un trazo inseguro.
traç
masculí d'un traçat línea f en escriure o dibuixar trazo Té un traç insegur , tiene un trazo inseguro
traç
<title type="display">traç</title>
masculí linea f, riga f. || [d'una lletra] tratto.
traç
masculí linea f , riga f || d'una lletra tratto
traç
<title type="display">traç</title>
Pronúncia: tɾás
-
masculí
- line, stroke.
- traç de llapis pencil (stroke \ mark).
traç
masculí line , stroke traç de llapis pencil stroke \ mark
trac
<title type="display">trac</title>
Pronúncia: tʀak
-
masculí
- cangueli, cagarines f pl, acolloniment [por]. Avoir le trac, tenir cangueli.
- tout à trac figuradament i familiarment tot de cop (o de cop i volta).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
trac
masculí cangueli, cagarines f pl , acolloniment por Avoir le trac , tenir cangueli tout à trac figuradament i familiarment tot de cop o de cop i volta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
■
traç
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">traç</title>
Accessory
Homòfon: trass
Etimologia: de traçar 1a font: s. XX
Etimologia: de traçar 1a font: s. XX
Body
-
masculí
- Cadascuna de les ratlles que formen un traçat.
-
escriptura
- dibuix Senyal que fa un llapis, una ploma, etc., sobre el paper en escriure, dibuixar, etc.
- Part o element d’una lletra que hom escriu sense alçar la ploma.
■
traç
masculí Cadascuna de les ratlles que formen un traçat escriptura dibuix Senyal que fa un llapis, una ploma, etc, sobre el paper en escriure, dibuixar, etc Part o element d’una lletra que hom escriu sense alçar la ploma
traç
<title type="display">traç</title>
nom masculí Un traç és cada una de les línies que formen una figura o un dibuix, o el senyal que fa un llapis, una ploma o qualsevol altre estri semblant sobre un paper o una altra superfície. Quan escrivim lletres fem traços rectes i corbs.
traç
nom masculí Un traç és cada una de les línies que formen una figura o un dibuix, o el senyal que fa un llapis, una ploma o qualsevol altre estri semblant sobre un paper o una altra superfície Quan escrivim lletres fem traços rectes i corbs
traç
<title type="display">traç</title>
-
masculí
- Strich m, Linie f.
- Schriftzug m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traç
masculí Strich m , Linie f Schriftzug m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
traç
<title type="display">traç</title>
Pronúncia: tɾás
-
masculí
- trait, hachure f.
- [d'un llapis] coup de crayon.
- [d'una lletra] jambage.
traç
masculí trait , hachure f d'un llapis coup de crayon d'una lletra jambage