Es mostren 594823 resultats

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduïble

traduir


<title type="display">traduir</title>

Body
    1. INFINITIU

    2. traduir
    1. GERUNDI

    2. traduint
    1. PARTICIPI

    2. traduït
    3. traduïda
    4. traduïts
    5. traduïdes
    1. INDICATIU

      1. PRESENT

      2. tradueixo
      3. tradueixes
      4. tradueix
      5. traduïm
      6. traduïu
      7. tradueixen
      1. IMPERFET

      2. traduïa
      3. traduïes
      4. traduïa
      5. traduíem
      6. traduíeu
      7. traduïen
      1. PASSAT

      2. traduí
      3. traduïres
      4. traduí
      5. traduírem
      6. traduíreu
      7. traduïren
      1. FUTUR

      2. traduiré
      3. traduiràs
      4. traduirà
      5. traduirem
      6. traduireu
      7. traduiran
      1. CONDICIONAL

      2. traduiria
      3. traduiries
      4. traduiria
      5. traduiríem
      6. traduiríeu
      7. traduirien
    1. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      2. tradueixi
      3. tradueixis
      4. tradueixi
      5. traduïm
      6. traduïu
      7. tradueixin
      1. IMPERFET

      2. traduís
      3. traduïssis
      4. traduís
      5. traduíssim
      6. traduíssiu
      7. traduïssin
    1. IMPERATIU

    2. tradueix
    3. tradueixi
    4. traduïm
    5. traduïu
    6. tradueixin

traduir

traduïr

<title type="display">traduïr </title>

Body
    v tr
  1. Expressar en ua lengua aquerò qu’ei expressat en ua auta. Sin.: tradusïr.
  2. Convertir. Transformar.
  3. Exposar quauquarren de forma diferenta a com jà a estat exposat entà que sigue facilament comprenut.

  4. Català: 1. traduir; 2. traduir, transformar, convertir; 3. traduir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

traduïr

traduir


<title type="display">traduir</title>

    verb transitiu
  1. übersetzen; (literarisches Werk) auch übertragen.
  2. figuradament ausdrücken, erkennen lassen.
  3. traduir una novel·la del català a l'alemany einen Roman vom (oder aus dem) Katalanischen ins Deutsche übersetzen oder übertragen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

traduir

traduir


<title type="display">traduir</title>

arromançar (terme medieval), traduir en llengua vulgar romànica (romanç) un escrit llatí.
vulgaritzar, traduir en llengua vulgar.
posar en. Posar en català un llibre francès.
girar (ant.)
traslladar (ant., Alc.)
Compareu: parafrasejar


© Manuel Franquesa

traduir

traduir

traduir