Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

tramat

<title type="display">tramat</title>

Pronúncia: tɾəmát

masculí

indústria tèxtil trame f.
• tramage.
figuradament [intriga] trame f.
construcció [d'una paret] lattis, treillis.
• [d'un sòl] treillis, caillebotis.

tramat

masculí indústria tèxtil trame f • tramage figuradament intriga trame f construcció d'una paret lattis , treillis • d'un sòl treillis , caillebotis

■ tramat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramat</title>

Etimologia: de tramar 1a font: 1803, DEst.

masculí

indústria tèxtil i arts gràfiques
1. Resultat de tramar; trama.
2. Tramatge.
Trama.
construcció Armadura de ferro, de fusta o de formigó armat que hom omple d’obra de fàbrica per fer una paret, un sòl, etc.

masculí indústria tèxtil i arts gràfiques Resultat de tramar trama Tramatge Trama construcció Armadura de ferro, de fusta o de formigó armat que hom omple d’obra de fàbrica per fer una paret, un sòl, etc

tramatge

<title type="display">tramatge</title>

masculí

tèxtil

Ein-schlagen, -schießen n.
arts gràfiques Rasterung f, Rastern n.

tramatge

masculí tèxtil Ein-schlagen, -schießen n arts gràfiques Rasterung f , Rastern n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ tramatge

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramatge</title>

Etimologia: de tramar

masculí indústria tèxtil i arts gràfiques Acció de tramar.

■ tramatge

masculí indústria tèxtil i arts gràfiques Acció de tramar

tramatge

<title type="display">tramatge</title>

Pronúncia: tɾəmádʒə

masculí indústria tèxtil tramage.

tramatge

masculí indústria tèxtil tramage

Trambahn

<title type="display">Trambahn</title>

femení [-, -en] tramvia m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Trambahn

femení -, -en tramvia m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

trame

<title type="display">trame</title>

Pronúncia: tʀam

femení

indústria tèxtil, anatomia, arts gràfiques i televisió trama.
figuradament [liens] trama, entrellat m.
1. antigament trama, intriga, complot m.
2. [déroulement] fil m, trama.

trame

femení indústria tèxtil , anatomia , arts gràfiques i televisió trama figuradament liens trama, entrellat m antigament trama, intriga, complot m déroulement fil m , trama © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç