Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

tramoia

<title type="display">tramoia</title>

femení teat scena mobile, macchina teatrale. || fig [embolic] tranello m, macchinazione, inganno m.

tramoia

femení teat scena mobile, macchina teatrale || fig embolic tranello m , macchinazione, inganno m

tramoia

<title type="display">tramoia</title>

nom femení La tramoia d'un teatre és el conjunt de mecanismes que hi ha a l'escenari per a canviar els decorats, la il·luminació i els efectes especials.

tramoia

nom femení La tramoia d'un teatre és el conjunt de mecanismes que hi ha a l'escenari per a canviar els decorats, la illuminació i els efectes especials

tramoia

<title type="display">tramoia</title>

Pronúncia: tɾəmɔ́jə

femení

teatre machine, machinerie.
figuradament [embolic] machination, intrigue.

tramoia

femení teatre machine , machinerie figuradament embolic machination , intrigue

■ tramoia

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">tramoia</title>

Partició sil·làbica: tra_mo_ia
Etimologia: del cast. tramoya, i aquest, del mateix origen que el cat. tremuja 1a font: 1637

femení

teatre Mitjà o conjunt de mitjans mecànics emprats en el teatre per a fer els canvis de decoració, els efectes especials, etc.
Ficció o embolic tramat amb engany.

■ tramoia

femení teatre Mitjà o conjunt de mitjans mecànics emprats en el teatre per a fer els canvis de decoració, els efectes especials, etc Ficció o embolic tramat amb engany