Es mostren 594844 resultats

tramontana


<title type="display">tramontana</title>

    femení
  1. [norte, viento del norte] tramuntana.
  2. figuradament i poc freqüent [soberbia] fums m pl, fatuïtat.
  3. perder la tramontana figuradament i familiarment perdre els estreps.

tramontana

femení norte, viento del norte tramuntana figuradament i poc freqüent soberbia fums m pl , fatuïtat perder la tramontana figuradament i familiarment perdre els estreps
Diccionari Francès Català

tramontane


<title type="display">tramontane</title>

Pronúncia: tʀamɔ̃tan
    femení
  1. tramuntana.
  2. antigament estel m polar.
  3. perdre la tramontane figuradament perdre la carta de navegar (o perdre el nord, o l’oremus).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

tramontane

femení tramuntana antigament estel m polar perdre la tramontane figuradament perdre la carta de navegar o perdre el nord, o l’oremus © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

tramontano
-na

tramontano
-na

adjectiu tramuntà -ana
Diccionari Castellà Català

tramontar

tramontar

verb intransitiu poc freqüent tramuntar el sol tramuntar
Diccionari Català Alemany

tramostar

tramostar

verb transitiu regionalment Weinmost in Fässer umfüllen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

tramostar

tramostar

verb transitiu dialectal Trafegar el most del cup a les botes Trafegar un líquid
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

tramostera

tramostera

→ tina , cup © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

tramostera

tramostera

femení agricultura jar used to pour must into barrels
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ tramostera

■ tramostera

femení dialectal Gerra per a tramostar el vi per extensió Gerra per a trascolar oli
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

tramoya

tramoya

femení teatre máquina tramoia teatre conjunto de máquinas tramoia figuradament i familiarment enredo tramoia