<title type="display">transgredir</title>
verb transitiu transgredir. Transgredir una disposición, transgredir una disposició.
Es mostren 594844 resultats
transgredir
transgredir
verb transitiu transgredir Transgredir una disposición , transgredir una disposició
■
transgredir
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transgredir</title>
Accessory
Etimologia: del ll. transgrĕdi, íd. (cf. progrés) 1a font: 1803, DEst.
Body
verb
transitiu Violar, desobeir, una llei, un precepte, una ordre, etc. Qui transgredeixi la llei anirà a la presó. No pots transgredir les normes.
■
transgredir
verb transitiu Violar, desobeir, una llei, un precepte, una ordre, etc Qui transgredeixi la llei anirà a la presó No pots transgredir les normes
transgredir
<title type="display">transgredir</title>
verb transitiu trasgredire.
transgredir
verb transitiu trasgredire
transgredir
<title type="display">transgredir</title>
verb No complir una llei, un precepte o una ordre. Quan algú transgredeix les normes de la circulació li posen una multa.
transgressió
transgressió
transgredir
verb No complir una llei, un precepte o una ordre Quan algú transgredeix les normes de la circulació li posen una multa transgressió
transgredir
<title type="display">transgredir</title>
verb transitiu dret übertreten.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
transgredir
verb transitiu dret übertreten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
transgredir
<title type="display">transgredir</title>
Pronúncia: tɾənzgɾəðí
verb transitiu dret [una llei, una ordre] transgresser, faire une entorse à. Transgredir el reglament, faire une entorse au règlement.
transgredir
verb transitiu dret una llei, una ordre transgresser , faire une entorse à Transgredir el reglament , faire une entorse au règlement
transgresión
<title type="display">transgresión</title>
femení transgressió.
transgresión
femení transgressió
transgresivo
-va
<title type="display">transgresivo</title>
adjectiu transgressiu -iva.
transgresivo
-va
adjectiu transgressiu -iva
transgresor
-ra
<title type="display">transgresor</title>
adjectiu i masculí i femení transgressor -a.
transgresor
-ra
adjectiu i masculí i femení transgressor -a
transgress
<title type="display">transgress</title>
Pronúncia: trænsˈgrɛs
-
transitive verb
- [go beyond] traspassar, passar de la ratlla.
- [violate] transgredir, violar, infringir.
- to transgress a rule infringir una norma.
- [sin against] pecar contra. intransitive verb
- pecar, cometre una falta.
transgress
transitive verb go beyond traspassar , passar de la ratlla violate transgredir , violar , infringir to transgress a rule infringir una norma sin against pecar contra intransitive verb pecar , cometre una falta