Es mostren 594844 resultats

Äußerlichkeit

Äußerlichkeit

femení -, -en exterioritat superficialitat formalitat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

äußern


<title type="display">äußern</title>

    [-n, -te, hat ge-t] verb transitiu
  1. exterioritzar.
  2. [Meinung] emetre, expressar.
  3. [Gefühl, Wunsch] manifestar, mostrar.
  4. s. äußern expressar-se, pronunciar-se (über [+ac] sobre, tocant a).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

äußern

-n, -te, hat ge-t verb transitiu exterioritzar Meinung emetre, expressar Gefühl, Wunsch manifestar, mostrar s äußern expressar-se, pronunciar-se über + ac sobre, tocant a © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

außerordentlich


<title type="display">außerordentlich</title>

    adjectiu
  1. també dret, política i política extraordinari.
  2. eminent, singular.
  3. supernumerari.
  4. adverbi extraordinàriament.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

außerordentlich

adjectiu també dret, política i política extraordinari eminent, singular supernumerari adverbi extraordinàriament © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

außerschulisch

außerschulisch

adjectiu extraescolar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

außersensorisch

außersensorisch

adjectiu extrasensorial © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

äußerst


<title type="display">äußerst</title>

    adjectiu
  1. extrem, molt allunyat.
  2. el més remot.
  3. adverbi extremadament, d’allò més.
  4. a ultrança.
  5. sein Äußerstes tun fer tot el possible (o el màxim).



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

äußerst

adjectiu extrem, molt allunyat el més remot adverbi extremadament, d’allò més a ultrança sein Äußerstes tun fer tot el possible o el màxim © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

außerstand

außerstand

adverbi incapaç zu de © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

außerstande

außerstande

adverbi außer Stande © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Äußerung

Äußerung

femení expressió també literatura manifestació, declaració, exteriorització © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

aussetzen


<title type="display">aussetzen</title>

    verb transitiu
  1. [a. Kind] exposar.
  2. [Preis, Summe] fixar, (pro)posar.
  3. [unterbrechen] interrompre, suspendre.
  4. verb intransitiu tecnologia parar-se, aturar-se.
  5. funcionar intermitentment.
  6. s. aussetzen exposar-se (etw a u/c).
  7. ich habe etw an ihm auszusetzen li censuro u/c.
  8. tinc u/c a criticar-li.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

aussetzen

verb transitiu a Kind exposar Preis, Summe fixar, proposar unterbrechen interrompre, suspendre verb intransitiu tecnologia parar-se, aturar-se funcionar intermitentment s aussetzen exposar-se etw a u/c ich habe etw an ihm auszusetzen li censuro u/c tinc u/c a criticar-li © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU