<title type="display">transpiració</title>
Pronúncia: tɾənspiɾəsió
femení transpiration.
Es mostren 594823 resultats
transpiració
<title type="display">transpiració</title>
femení traspirazione.
transpiració
femení traspirazione
■
transpiració
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">transpiració</title>
Accessory
Partició sil·làbica: trans_pi_ra_ci_ó
Etimologia: de transpirar 1a font: 1839, DLab.
Etimologia: de transpirar 1a font: 1839, DLab.
Body
-
femení
-
- Acció de transpirar;
- l’efecte.
-
fisiologia animal
- Pas dels humors del cos (especialment de la suor) a l’exterior, a través de la pell.
- transpiració insensible Excreció de suor en petita quantitat que s’evapora abans de poder ésser recollida.
- transpiració pulmonar Exhalació de vapor d’aigua dels pulmons per la boca, visible en temps fred.
- fisiologia vegetal Procés consistent en l’eliminació per evaporació d’una gran part de l’aigua absorbida per les plantes.
■
transpiració
femení Acció de transpirar l’efecte fisiologia animal Pas dels humors del cos especialment de la suor a l’exterior, a través de la pell transpiració insensible Excreció de suor en petita quantitat que s’evapora abans de poder ésser recollida transpiració pulmonar Exhalació de vapor d’aigua dels pulmons per la boca, visible en temps fred fisiologia vegetal Procés consistent en l’eliminació per evaporació d’una gran part de l’aigua absorbida per les plantes
transpiració
<title type="display">transpiració</title>
-
nom femení
- La transpiració és la sortida d'aigua del nostre cos, en forma de suor o de vapor. Quan fa molt fred, la transpiració forma com un fum que traiem per la boca.
- Eliminació d'aigua en forma de vapor que fan les plantes. La transpiració es produeix sobretot a través de les fulles.
transpiració
nom femení La transpiració és la sortida d'aigua del nostre cos, en forma de suor o de vapor Quan fa molt fred, la transpiració forma com un fum que traiem per la boca Eliminació d'aigua en forma de vapor que fan les plantes La transpiració es produeix sobretot a través de les fulles
transpiració
<title type="display">transpiració</title>
Pronúncia: tɾənspiɾəsió
femení transpiration.
transpiració
femení transpiration
transpiración
<title type="display">transpiración</title>
femení transpiració.
transpiración
femení transpiració
transpirant
-ante
<title type="display">transpirant</title>
Pronúncia: tʀɑ̃spiʀɑ̃ -ɑ̃t
adjectiu que transpira, que sua.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
transpirant
-ante
adjectiu que transpira, que sua © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
transpirar
<title type="display">transpirar</title>
Pronúncia: tɾənspiɾá
-
verb intransitiu
- to transpire.
- [d’un líquid] to seep through, ooze out.
- figuradament to transpire, become known.
transpirar
verb intransitiu to transpire d’un líquid to seep through , ooze out figuradament to transpire , become known
transpirar
<title type="display">transpirar</title>
Body
-
- transpirar
INFINITIU
-
- transpirant
GERUNDI
-
- transpirat
- transpirada
- transpirats
- transpirades
PARTICIPI
-
-
- transpiro
- transpires
- transpira
- transpirem
- transpireu
- transpiren
PRESENT
-
- transpirava
- transpiraves
- transpirava
- transpiràvem
- transpiràveu
- transpiraven
IMPERFET
-
- transpirí
- transpirares
- transpirà
- transpiràrem
- transpiràreu
- transpiraren
PASSAT
-
- transpiraré
- transpiraràs
- transpirarà
- transpirarem
- transpirareu
- transpiraran
FUTUR
-
- transpiraria
- transpiraries
- transpiraria
- transpiraríem
- transpiraríeu
- transpirarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- transpiri
- transpiris
- transpiri
- transpirem
- transpireu
- transpirin
PRESENT
-
- transpirés
- transpiressis
- transpirés
- transpiréssim
- transpiréssiu
- transpiressin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- transpira
- transpiri
- transpirem
- transpireu
- transpirin
IMPERATIU
transpirar
INFINITIU transpirar GERUNDI transpirant PARTICIPI transpirat transpirada transpirats transpirades INDICATIU PRESENT transpiro transpires transpira transpirem transpireu transpiren IMPERFET transpirava transpiraves transpirava transpiràvem transpiràveu transpiraven PASSAT transpirí transpirares transpirà transpiràrem transpiràreu transpiraren FUTUR transpiraré transpiraràs transpirarà transpirarem transpirareu transpiraran CONDICIONAL transpiraria transpiraries transpiraria transpiraríem transpiraríeu transpirarien SUBJUNTIU PRESENT transpiri transpiris transpiri transpirem transpireu…
transpirar
<title type="display">transpirar</title>
-
verb intransitiu
- transpirar (o traspirar).
- transpirar (o traspirar), sudar.
- figuradament traslucirse pron, transparentarse pron, notarse pron, percibirse pron, apreciarse pron. És molt retret: les seves il·lusions no transpiren mai, es muy retraído: sus ilusiones nunca se traslucen.
transpirar
verb intransitiu transpirar o traspirar transpirar o traspirar , sudar figuradament traslucirse pron , transparentarse pron , notarse pron , percibirse pron , apreciarse pron És molt retret les seves illusions no transpiren mai , es muy retraído sus ilusiones nunca se traslucen